心心相印
更新时间:2026-07-11 19:20:27 栏目: 汉语词典
近义词：情投意合 息息相通 同心合意 反义：貌合神离 同床异梦
词语解释
心心相印[ xīn xīn xiāng yìn ]
⒈ 彼此心意能互相了解。形容彼此的思想感情完全一致。
例：但心心相印，印印相契，使自证知光明受用而已。——唐·裴休《圭峰定慧禅师碑》：
英：have mutual affinity; be kindred spirit;：
引证解释
⒈ 佛教禅宗语。谓不依赖言语，以心互相印证。
引：语本《黄蘗山断际禅师传心法要》：“自如来付法 迦叶 已来，以心印心，心心不异。”
唐 裴休 《唐故圭峰定慧禅师传法碑》：“但心心相印，印印相契，使自证知光明受用而已。”
⒉ 谓心意非常投合。
引：清 尹会一 《答刘古衡书》：“数年相交，久已心心相印。”
《儿女英雄传》第二六回：“﹝ 何玉凤 ﹞听了 张金凤 这话，正如水月镜花，心心相印。”
陈登科 《赤龙与丹凤》第一部二八：“他们从小就是知心，是心心相印的啊。”
国语辞典
心心相印[ xīn xīn xiāng yìn ]
⒈ 本指禅宗修行者，师徒间不须经由文字、言语的传达，即能相互契合，了悟禅理。见黄檗山断际禅师传心法要。比喻彼此心意互通。
引：《儿女英雄传·第二六回》：「如今听了张金凤这话，正如水月镜花，心心相印，玉匙金锁，息息相通。」
《官场现形记·第五九回》：「抚台看了，彼此心心相印，断无驳回之理。」：
近：同心合意 情投意合 息息相通 ：
反：貌合神离 同床异梦 ：
英语：two hearts beat as one (idiom); a kindred spirit
德语：ein Herz und eine Seele (Adv)
法语：(expr. idiom.) deux coeurs battent à l'unisson, âme soeur, affinité mutuelle
心的基本解释
基本字义
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央，枢纽，主要的：心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
汉英互译
heart、center、feeling、intention
相关字词
口
造字法
象形：像心之形
English
heart; mind, intelligence; soul
心的拼音：xīn（ㄒ一ㄣ）
心字取名的寓意
心字取名寓指忠心、爱心、核心、心思缜密之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了625次。
心字取名的含义是什么：
心字取名义指自信,个性,稳重之义;
心配什么字最好
起名心配什么字最好?心配什么字最好男孩可配记、渤、烈、壮、奔等字起名大气好听的。女孩心字配什么字好听可配莺、缓、绒、倪、栖等字起名最好听。
与心字搭配的最佳男孩名字
xin lan心兰 xin ling心玲 chen xin陈心 xin yang心杨 fu xin馥心 xi xin希心与心字搭配的最佳女孩名字
xin dan心丹 xin li心俪 ying xin樱心 wen xin纹心 xin hui心荟 xin wei心薇心字意思康熙字典解释
心【卯集上】【心部】 康熙筆画：4画，部外筆画：0画
《唐韻》息林切《集韻》《韻會》《正韻》思林切。《說文》人心，土藏，在身之中。象形。博士說以爲火藏。《徐曰》心爲大火，然則心屬火也。《玉篇》《廣韻》訓火藏。
又《荀子·解蔽篇》心者，形之君也，而神明之主也。《禮·大學疏》總包萬慮謂之心。
又《釋名》心，纖也。所識纖微無不貫也。
又本也。《易·復卦》復其見天地之心乎。《註》天地以本爲心者也。《正義曰》言天地寂然不動，是以本爲心者也。《禮·禮器》如松柏之有心也。《註》得氣之本也。《孔疏》得氣之本，故巡四時，柯葉無凋攺也，心謂本也。
又中也。心在身之中。《詩序》情動于中。《正義曰》中謂中心。凡言中央曰心。《禮·少儀》牛羊之肺，離而不提心。《註》不提心，謂不絕中央也。《古歌》日出當心，謂日中也。《邵雍淸夜吟》月到天心處，言月當天中也。
又東方五度，宿名。《史記·天官書》心爲明堂。
又《禮·明堂位》夏后氏祭心。《註》氣主盛也。
又《月令》季夏祭先心。《註》五藏之次，心次肺，至此則心爲尊也。
又去聲。《吳棫·韻補》息吝切。《外紀》禹曰：堯舜之民，皆以堯舜之心爲心。下心字去聲。
又叶思眞切，音新。《前漢·安世房中歌》我定歷數，人告其心。敕身齊戒，施敎申申。
又叶先容切，音松。《詩·大雅》吉甫作頌，如淸風。仲山甫永懷，以慰其心。《前漢·禮樂志》流星隕，感惟風，籋歸雲，撫懷心。
又叶思征切，音騂。《揚子·太經》勤于心否貞。
又叶桑鳩切，音修。《荀子·解蔽篇》鳳凰秋秋，其翼若干，其聲若簫。有鳳有凰，樂帝之心。簫叶疏鳩切。
又叶思敬切，音性。《王微觀海詩》善卽誰爲御，我來無別心。聊復寓兹興，兹興將何詠。《說文》長箋》借華心形，故惢字从心，就今文言也。若精蘊同文諸書，各以意闡古文，與今文稍遠，槪不泛引。《類篇》偏旁作忄。亦作㣺。◎按《字彙》《正字通》心俱音辛，誤。辛在眞韻，齊齒音也。心在侵韻，閉口音也。如心字去聲，音近信，然不得竟以信字音之者，蓋信字爲眞韻內辛字之去聲，乃齊齒音也。若侵韻內心字之去聲，乃閉口音，有音而無字矣。字有不可下直音者，此類是也。蓋齊齒之辛，商之商也，閉口之心，商之羽也。每一音中，具有五音，不可無別。
心的基本解释
基本字义
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央，枢纽，主要的：心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
汉英互译
heart、center、feeling、intention
相关字词
口
造字法
象形：像心之形
English
heart; mind, intelligence; soul
相的基本解释
基本字义
相
⒈ 交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（）。相符。相继。相间（）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。
⒉ 动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。
⒊ 亲自看（是否中意）：相亲。相中（）。
⒋ 姓。
其他字义
相
⒈ 容貌，样子：相貌。照相。凶相。可怜相。
⒉ 物体的外观：月相。金相。
⒊ 察看，判断：相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。
⒋ 辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅相。宰相。首相。
⒌ 某些国家的官名，相当于中央政府的部长。
⒍ 交流电路中的一个组成部分。
⒎ 同一物质的某种物理、化学状态：相态。水蒸气、水、冰是三个相。
⒏ 作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。
⒐ 姓。
汉英互译
each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture
造字法
会意：从目、从木
English
mutual, reciprocal, each other
印的基本解释
基本字义
印
⒈ 图章，戳记：印章。印玺。印记。印把子（亦喻政权）。
⒉ 痕迹：手印。指印。印子（ａ.痕迹；ｂ．高利贷的一种，全称“印印钱”）。
⒊ 用油墨、染料之类把文字或图画留在纸、布、器皿等材料上：印刷。排印。印制。印发（）。
⒋ 彼此符合：印证。心心相印。
⒌ 外界事物反映在脑中所留下的形象：印象。
⒍ 姓。
汉英互译
marking、signet、stamp、imprint、character、impress
造字法
会意
English
print, seal, stamp, chop, mark