表面化
更新时间:2026-06-07 05:42:09 栏目: 汉语词典
词语解释
表面化[ biǎo miàn huà ]
⒈ 由隐藏的变成明显的。
例：矛盾更加表面化了。：
英：become apparent; come to the surface;：
国语辞典
表面化[ biǎo miàn huà ]
⒈ 事情由潜隐的情况，转化到明白显露的状态。
例：如：「再过一段时日，这个问题将会逐渐表面化。」：
⒉ 人、事的外表现象或非实质的部分。
例：如：「他没有什么好本领，只不过是个喜欢注重表面化的人。」：
英语：to come to the surface, to become apparent
法语：se révéler, se manifester, faire surface
表的基本解释
基本字义
表（錶）
⒈ 外部，外面，外貌：表面。外表。仪表。表象。表层。表皮。
⒉ 显示：表示。表态。表征。表达。表露。表演。表情。略表心意。
⒊ 中医指用药物把感受的风寒发散出来：表汗。
⒋ 分类分项记录事物的文件：表册。表格。表报。调查表。
⒌ 计时间的器具，通常比钟小，可以带在身边：钟表。手表。怀表。
⒍ 计量某种量的器具：电表。
⒎ 标志，榜样：表率（）。为（）人师表。
⒏ 称呼父亲或祖父的姊妹、母亲或祖母的兄弟姊妹生的子女，用来表示亲属关系：表亲。表兄弟。
⒐ 测量的标尺：表尺。圭表（古代测日影的器具）。
⒑ 封建时代称臣子给君主的奏章：表章。诸葛亮《出师表》。
⒒ 树梢：林表。
汉英互译
watch、surface、meter、table、list
相关字词
里
造字法
会意：从毛、从衣
English
show, express, manifest, display
表的拼音：biǎo（ㄅ一ㄠˇ）
表字取名的寓意
表字取名寓指榜样、成功、风度翩翩之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1085次。
表字取名的含义是什么：
表字取名义指独立,安康,可爱之义;
表配什么字最好
起名表配什么字最好?表配什么字最好男孩可配峻、聪、宝、双、弘等字起名大气好听的。女孩表字配什么字好听可配婷、梦、雅、依、馨等字起名最好听。
与表字搭配的最佳男孩名字
表字起名没有名字，该字不适合或很少用来起男孩名
与表字搭配的最佳女孩名字
表字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
表字意思康熙字典解释
表【申集下】【衣部】 康熙筆画：9画，部外筆画：3画
〔古文〕《唐韻》陂矯切《集韻》《韻會》《正韻》彼小切，音䔸。《說文》表，上衣也。《玉篇》衣外也。
又外也。《書·立政》方行天下，至于海表，罔有不服。
又表異。《書·畢命》表厥宅里。《傳》表異其宅里。
又標也。《晉語》置茅蕝，設望表。《註》謂立木以爲表，表其位也。
又箋表。《釋名》下言於上曰表。《蔡邕·獨斷》表者不需頭，上言臣某，下言臣某，誠惶誠恐，頓首。
又《韻會》杪也，末也。
又表表，偉也。
又地名。《晉書·地理志》表氏縣，屬酒泉郡。
又姓。《通志·氏族略》表氏，見《姓苑》。《正字通》明有表貢。
又《集韻》俾小切，音褾。義同。
又遙切，音飇。識也。
又《韻補》博舉切。《前漢·班固敘傳》春秋之占，咎徵是舉。告往知來，王事之表。
面的基本解释
基本字义
面（麵）
⒈ 头的前部，脸：脸面。颜面。面目。面面相觑。
⒉ 用脸对着，向着：面对。面壁（ａ．面对着墙；ｂ．佛教指面对墙壁静坐修行）。
⒊ 事物的外表：地面。面友（表面的、非真心相交的朋友）。面额（票面的数额）。
⒋ 方位，部分：前面。反面。片面。全面。多面手。
⒌ 量词，多用于扁平的物件：一面鼓。
⒍ 会见，直接接头的：当面。面议。面晤。耳提面命（“耳提”，提着耳朵叮嘱；“面命”，当面指教，形容教诲殷切）。
⒎ 几何学上指线移动所生成的形迹，有长有宽没有厚的形：平面。曲（）面。
⒏ 粮食磨成的粉，特指小麦磨成的粉：面粉。面食。面包。
⒐ 粉末：药面儿。
⒑ 由面粉和水做成的条状食物：面条。
⒒ 食物含纤维少而柔软：这种瓜很面。
汉英互译
surface、face、side、cover
相关字词
里、背、点
造字法
象形
English
face; surface; plane; side, dimension
化的基本解释
基本字义
化
⒈ 性质或形态改变：变化。分化。僵化。教（）化。熔化。融化。潜移默化。化干弋为玉帛。。
⒉ 佛教、道教徒募集财物：化缘。化斋。
⒊ 用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态：丑化。绿化。
⒋ 习俗，风气：有伤风化。
⒌ 特指“化学”：化工。化纤。化肥。
其他字义
化
⒈ 同“花”。
汉英互译
burn up、change、convert、melt、spend、turn
造字法
会意：从亻、从七
English
change, convert, reform; -ize