痛惜

更新时间:2026-06-08 06:24:35   栏目: 汉语词典

拼音:tòng xī 注音:ㄊㄨㄥˋ ㄒ一 词性:动词
近义词:惋惜

词语解释

痛惜[ tòng xī ]

⒈  心痛惋惜哀痛。

例:痛惜这一巨大损失。:

英:deeply regret; deplore;:

引证解释

⒈  心痛惋惜。

引:汉 贾谊 《新书·数宁》:“臣窃惟事势,可痛惜者一。”
《南史·殷淳传》:“元嘉 十一年卒,朝廷痛惜之。”
宋 叶适 《通直郎致仕总干黄公行状》:“子由 以父丧去职,於是知之者又皆痛惜。”
巴金 《探索集·长崎的梦》:“我十分痛惜那些白白浪费了的宝贵时间。”

国语辞典

痛惜[ tòng xí ]

⒈  悲痛惋惜。

引:《后汉书·卷七三·刘虞传》:「虞以恩厚得众,怀被北州,百姓流旧,莫不痛惜焉。」
三国魏·曹丕〈与吴质书〉:「美志不遂,良可痛惜。」:

近:惋惜 :

英语:to lament

德语:bedauern (V)​

法语:déplorer, regretter vivement

痛的基本解释

基本字义

tòng(ㄊㄨㄥˋ)

⒈  疾病、创伤等引起的难受的感觉:头痛。肚子痛。痛风。痛痒(a.喻疾苦,如“痛痛相关”;b.喻紧要的事,如“不关痛痛”)。

⒉  悲伤:悲痛。哀痛。痛楚。痛惜。痛不欲生。

⒊  尽情地,深切地,彻底地:痛击。痛悼。痛责。痛快。痛改前非。

汉英互译

ache、extremely、pain、sorrow

造字法

形声:从疒、甬声

English

pain, ache; sorry, sad; bitter

痛的拼音:tòng(ㄊㄨㄥˋ)

痛字取名的含义是什么:

痛字取名义指独立,成功,魅力之义;

痛配什么字最好

起名痛配什么字最好?痛配什么字最好男孩可配枫、治、冬、名、晋等字起名大气好听的。女孩痛字配什么字好听可配俏、韫、嫦、旎、熔等字起名最好听。

与痛字搭配的最佳男孩名字

痛字起名没有名字,该字不适合或很少用来起男孩名

与痛字搭配的最佳女孩名字

痛字起名没有名字,该字不适合或很少用来起女孩名

痛字意思康熙字典解释

康熙字典 痛

痛【午集中】【疒部】 康熙筆画:12画,部外筆画:7画

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》他貢切,音。《說文》病也。《內經》有舉痛論。

又《增韻》楚也。疼也。《易·說卦》坎為耳痛。《後漢·鄧皇后紀》后曰:非不痛也,難傷老人意,故忍之耳。

又《玉篇》傷也。《左傳·成十三年》斯是用痛心疾首。《前漢·楚元王傳》言多痛切,發於至誠。《史記·秦本紀》寡人思念先君之意,常痛於心。

又《字彙補》甚也。《前漢·食貨志》以稽市物痛騰躍。

又凡事盡力為之者,皆曰痛。《世說新語》痛飲酒,熟讀離騷,便可稱名士。

又姓。《姓譜》本盛國後,實姬姓也。周穆王嬖寵盛姬早卒,穆王哀痛不已,遂改其族,謂之痛氏。

「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量

惜的基本解释

基本字义

xī(ㄒ一)

⒈  爱,重视:爱惜。顾惜。怜惜。珍惜。

⒉  舍不得:吝惜。惜别。惜力。惜指失掌(喻因小失大)。惜墨如金。

⒊  感到遗憾,哀痛:可惜。惜悯。惋惜。

汉英互译

cherish、grudge、pity、spare

造字法

形声:从忄、昔声

English

pity, regret, rue, begrudge