《拿不出手》的意思

更新时间:2026-06-03 04:05:44   栏目: 汉语词典

拿不出手

ná bù chū shǒu

拿不出手读音发音

词语:拿不出手 (nabuchushou)包含汉字:拿 、不 、出 、手

首字母:N 首字拼音:na

词语解释

由于不像样、不中看或经不起挑剔而不好意思亮出来。

英语翻译

shoddy and too embarrassing to show; not presentable

词语分字解释

拿(ná)

ná(ㄋㄚˊ)

(一)、用手取,握在手里:拿笔。拿枪。

(二)、掌握,把握:拿主意。拿权。拿手。

(三)、挟( xié )制:拿捏(故意刁难人,要挟人)。拿大(自以为比别人强,看不起人,摆架子)。

(四)、侵蚀,侵害:让药水拿白了。

(五)、逮捕,捉:拿获。擒拿。拿问。

(六)、攻下,占领:一定要把敌人的碉堡拿下来。

(七)、介绍,引出对象,相当于“把”:我拿你当亲人看待。

(八)、介词,引出所凭借的工具、材料、方法等,相当于“用”:拿笔来写。

不(bù fǒu)

bù(ㄅㄨˋ)

(一)、副词。

(二)、用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

(三)、单用,做否定性的回答:不,我不知道。

(四)、用在句末表疑问:他现在身体好不?

出(chū)

出(齣) chū(ㄔㄨ)

(一)、从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。

(二)、往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

(三)、离开:出发。出轨。出嫁。

(四)、产生,生长:出产。出品。出人才。

(五)、发生:出事。

(六)、显露:出现。出名。

(七)、超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。

(八)、来到:出席。出勤。

(九)、引文、典故来源于某处:出处( chù )。语出《孟子》。

(十)、显得量多:这米出饭。

(十一)、放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。

(十二)、传( chuán )奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。

手(shǒu)

shǒu(ㄕㄡˇ)

(一)、人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着( zhuó )手(开始做,动手)。手不释卷。

(二)、拿着:人手一册。

(三)、亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。

(四)、技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。

(五)、做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。

(六)、小巧易拿的:手枪。手册。

拿的基本解释

基本字义

ná(ㄋㄚˊ)

⒈  用手取,握在手里:拿笔。拿枪。

⒉  掌握,把握:拿主意。拿权。拿手。

⒊  挟(xié)制:拿捏(故意刁难人,要挟人)。拿大(自以为比别人强,看不起人,摆架子)。

⒋  侵蚀,侵害:让药水拿白了。

⒌  逮捕,捉:拿获。擒拿。拿问。

⒍  攻下,占领:一定要把敌人的碉堡拿下来。

⒎  介绍,引出对象,相当于“把”:我拿你当亲人看待。

⒏  介词,引出所凭借的工具、材料、方法等,相当于“用”:拿笔来写。

汉英互译

be able to do、fetch、have、hold、seize、take

相关字词

造字法

会意:从合、从手

English

take, hold, grasp; bring; with

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

出的基本解释

基本字义

出(齣)chū(ㄔㄨ)

⒈  从里面到外面:出访。初出茅庐。出笼。

⒉  往外拿,支付:出力。出钱。出谋画策。入不敷出。

⒊  离开:出发。出轨。出嫁。

⒋  产生,生长:出产。出品。出人才。

⒌  发生:出事。

⒍  显露:出现。出名。

⒎  超过:出色。出类拔萃(超出同类之上)。

⒏  来到:出席。出勤。

⒐  引文、典故来源于某处:出处(chù)。语出《孟子》。

⒑  显得量多:这米出饭。

⒒  放在动词后,表示趋向或效果:提出问题。

⒓  传(chuán)奇中的一回,戏曲的一个独立剧目。

汉英互译

come out、exceed、go

相关字词

入、没、进、纳、落

造字法

会意

English

go out, send out; stand; produce

手的基本解释

基本字义

shǒu(ㄕㄡˇ)

⒈  人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。

⒉  拿着:人手一册。

⒊  亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。

⒋  技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。

⒌  做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。

⒍  小巧易拿的:手枪。手册。

汉英互译

a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud

相关字词

脚、足

造字法

象形:像手伸出五指

English

hand

的的基本解释

基本字义

dí(ㄉ一ˊ)

⒈  真实,实在:的确。的当(dàng )。的情。的真。的证。

其他字义

dì(ㄉ一ˋ)

⒈  箭靶的中心:中(zhòng )的。有的放矢。众矢之的。目的(要达到的目标、境地)。

其他字义

de(˙ㄉㄜ)

⒈  用在词或词组后表明形容词性:美丽的。

⒉  代替所指的人或物:唱歌的。

⒊  表示所属的关系的词:他的衣服。

⒋  助词,用在句末,表示肯定的语气,常与“是”相应:这句话是很对的。

⒌  副词尾,同“地2”。

汉英互译

of、target

造字法

形声

意的基本解释

基本字义

yì(一ˋ)

⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意:从心、从音

English

thought, idea, opinion; think