红粉

更新时间:2026-06-10 16:04:41   栏目: 汉语词典

拼音:hóng fěn 注音:ㄏㄨㄥˊ ㄈㄣˇ
繁体:紅粉 词性:名词 反义:须眉

词语解释

红粉[ hóng fěn ]

⒈  妇女化妆用的胭脂和粉,旧时借指年轻妇女,美女。

英:woman; beauty;:

引证解释

⒈  妇女化妆用的胭脂和铅粉。

引:《古诗十九首·青青河畔草》:“娥娥红粉妆,纤纤出素手。”
宋 欧阳修 《浣溪沙》词:“红粉佳人白玉杯,木兰船稳棹歌催。”
瞿秋白 《赤都心史》十六:“馆门开处,一位‘美人’走进来了,红粉两颊,长眉拂黛,樱唇上涂着血滴鲜红的胭脂。”

⒉  借指美女。

引:宋 计有功 《唐诗纪事·杜牧》:“忽发狂言惊满座,两行红粉一时廻。”
《水浒传》第二一回:“手到处青春丧命,刀落时红粉亡身。”
洪深 《少奶奶的扇子》第二幕:“金女士 可算红粉中之巨眼,千古难得!”

⒊  指火药。

引:中国近代史资料丛刊《太平天囯·林凤祥李开芳吉文元朱锡琨北伐回禀》:“﹝圣兵﹞得红粉弍万有餘斤,铁砲无数。”

国语辞典

红粉[ hóng fěn ]

⒈  女子妆饰时所用的胭脂、铅粉。

引:唐·杜牧〈代吴兴妓春初寄薛军事〉诗:「雾冷侵红粉,春阴扑翠钿。」:

⒉  比喻女子。

引:唐·孟浩然〈春情〉诗:「青楼晓日珠帘映,红粉春妆宝镜催。」
唐·李商隐〈马嵬〉诗二首之一:「冀马燕犀动地来,自埋红粉自成灰。」:

反:须眉 :

⒊  比喻落花。

引:宋·辛弃疾〈满江红·家住江南〉词:「流水暗随红粉去,园林渐觉清阴密。」:

英语:rouge and powder, (fig.)​ the fair sex

法语:rouge et poudre, (fig.)​ le beau sexe

红的基本解释

基本字义

红(紅)hóng(ㄏㄨㄥˊ)

⒈  像鲜血的颜色:红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。

⒉  象征顺利或受人宠信:红人。红运。红角(jué)儿(受观众欢迎的演员)。走红。

⒊  喜庆:红媒(媒人)。红蛋。红白喜事(结婚和喜丧合称)。

⒋  象征革命:红军。红色根据地,红色政权。

⒌  指营业的纯利润:红利。分红。

⒍  特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:红学。

其他字义

红(紅)gōng(ㄍㄨㄥ)

⒈  古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。

汉英互译

red

相关字词

造字法

形声:从纟、工声

English

red, vermillion; blush, flush

红的拼音:hóng gōng(ㄏㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ)

红字取名的寓意

红字取名寓指成功、祥瑞、成就辉煌。之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了747次。

红字取名的含义是什么:

红字取名义指魅力,阳刚,儒雅之义;

红配什么字最好

起名红配什么字最好?红配什么字最好男孩可配映、百、纬、嵩、深等字起名大气好听的。女孩红字配什么字好听可配纵、诞、内、詹、室等字起名最好听。

与红字搭配的最佳男孩名字

hong ge红格 hong gang红刚 dan hong丹红 hong yan红炎 hong xing红星 shi hong士红

与红字搭配的最佳女孩名字

cai hong彩红 hong ping红萍 mei hong美红 hong xiao红筱 jiao hong姣红 ping hong萍红

红字意思康熙字典解释

康熙字典 红

紅【未集中】【糸部】 康熙筆画:9画,部外筆画:3画

《廣韻》戸公切《集韻》《韻會》《正韻》胡公切,音洪。《說文》帛赤白色。《釋名》紅,絳也。白色之似絳者。《論語》紅紫不以爲褻服。《疏》紅,南方閒色。

又地名。《左傳·昭八年》大蒐于紅。《註》紅,魯地。

又草名。《爾雅·釋草》紅,蘢古。《註》俗呼紅草爲蘢鼓,語轉耳。

又《集韻》沽紅切《正韻》古紅切,音公。與功通。《史記·文帝紀》服大紅十五日,小紅十四日。《註》服虔曰:當言大功、小功。

又與工通。《前漢·酈食其傳》紅女下機。《註》師古曰:紅,讀曰工。

又《集韻》古巷切,音降。絳或作紅。《前漢·外戚恩澤侯表》孝平二十二人,有紅侯。《註》師古曰:疑紅字當爲絳。劉攽曰:今有紅縣,音降。紅亦有降音。

「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量

粉的基本解释

基本字义

fěn(ㄈㄣˇ)

⒈  细末儿:粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。

⒉  特指化装用的粉末:香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。

⒊  用涂料抹刷:粉刷。粉饰。

⒋  使破碎,成为粉末:粉碎。粉身碎骨。

⒌  白色的或带粉末的:粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。

⒍  用豆粉或别的粉做成的食品:粉丝。凉粉。粉皮。粉芡(qiàn)。米粉肉。

⒎  浅红色:粉色。粉花。

汉英互译

powder

造字法

形声:从米、分声

English

powder, face powder; plaster