走失
更新时间:2026-06-15 05:13:02 栏目: 汉语词典
词语解释
走失[ zǒu shī ]
⒈ 人或家畜出去后迷了路，回不到原地或下落不明。
例：我们一起上街，半路上他走失了。：
英：wander away; be lost;：
⒉ 改变或失掉原样。
例：译文走失原意。：
英：lose the original shape,flavour,etc.;：
引证解释
⒈ 丧失；丢去。
引：北魏 贾思勰 《齐民要术·作酱法》：“汤少则添，慎勿易汤，易汤则走失豆味，全酱不美也。”
《初刻拍案惊奇》卷十八：“你自作自受，你干坏了事，走失了丹，是应得的。”
《孽海花》第六回：“这贼既然藏在你床背后，你回去看看，走失什么没有？”
⒉ 逃走；逃失。
引：《水浒传》第三九回：“如不要活的，恐防路途走失，就於本处斩首号令。”
《西游记》第六六回：“弥勒 道：‘一则是我不谨，走失人口；二则是你师徒们魔障未完，故此百灵下界，应该受难。我今来与你收他去也。’”
⒊ 指人或家畜迷途不返而不知其下落。
引：《二刻拍案惊奇》卷十九：“从此又添了牲口，恐怕走失，饮食无暇。”
国语辞典
走失[ zǒu shī ]
⒈ 出走不知下落。
引：《红楼梦·第六八回》：「若有走失逃亡，一概和你们算帐。」：
英语：lost, missing, to lose (sb in one's charge), to get lost, to wander away, to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc), to lose meaning (in translation)
德语：verloren gehen, vermisst werden (V)
走的基本解释
基本字义
走
⒈ 行：走路。走步。
⒉ 往来：走亲戚。
⒊ 移动：走向（延伸的方向）。走笔（很快地写）。钟表不走了。
⒋ 往来运送：走信。走私。
⒌ 离去：走开。刚走。出走。
⒍ 经过：走账。走内线。走后门。
⒎ 透漏出去，超越范围：走气（漏气）。
⒏ 失去原样：走形。走样。
⒐ 古代指奔跑：走马。不胫而走。
⒑ 仆人，“我”的谦辞：牛马走（当牛作马的仆人，如“太史公走走走。”）。
汉英互译
walk、go、pad、track、wend
造字法
会意：像人在跑
English
walk, go on foot; run; leave
走的拼音：zǒu（ㄗㄡˇ）
走字取名的含义是什么：
走字取名义指自信,阳光,多才之义;
走配什么字最好
起名走配什么字最好?走配什么字最好男孩可配宬、蒲、湄、荀、渭等字起名大气好听的。女孩走字配什么字好听可配漫、甜、绮、朵、悠等字起名最好听。
与走字搭配的最佳男孩名字
走字起名没有名字，该字不适合或很少用来起男孩名
与走字搭配的最佳女孩名字
走字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
走字意思康熙字典解释
走【酉集中】【走部】 康熙筆画：7画，部外筆画：0画
〔古文〕㞫《廣韻》子苟切《集韻》《韻會》《正韻》子口切，奏上聲。《說文》趨也。从夭从止。《註》徐鍇曰：則足屈，故从夭。《五經文字》今經典相承作走。
又《儀禮·士相見禮》將走。《註》走，猶去也。
又《司馬遷·報任少卿書》太史公牛馬走。《註》走，猶僕也。《班固·答賔戲》走亦不任厠技於彼列。○按《漢書·敘傳》走作僕。
又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》則切，音。《釋名》疾趨曰走。走，奏也。促有所奏至也。《羣經音辨》趨向曰走。《書·武成》駿奔走。《孟子》棄甲曳兵而走。《爾雅·釋宮》中庭謂之走。《註》走，疾趨也。
又與奏同。《詩·大雅》予曰有奔奏。《疏》今天下皆奔走而歸趨之也。《釋文》奏，本亦作走。音同。
又《韻補》叶子與切。《左傳·昭七年》正考父鼎銘：一命而僂，再命而傴，三命而俯，循牆而走，亦莫余敢侮。
又叶養里切，音以。《論語讖》殷惑妲己玉馬走。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量失的基本解释
基本字义
失
⒈ 丢：遗失。坐失良机。收复失地。流离失所。
⒉ 违背：失约。失信。
⒊ 找不着：迷失方向。
⒋ 没有掌握住：失言。失职。失调（）。
⒌ 没有达到：失望。失意。
⒍ 错误：失误。失策。过失。失之毫厘，谬以千里。
⒎ 改变常态：惊慌失色。
汉英互译
break a promise、deviate from the normal、lose、mishap、miss
相关字词
得
造字法
原为形声：从手、乙声
English
lose; make mistake, neglect