檀越

tán yuè

檀越读音发音

词语：檀越 （tan yue）包含汉字：檀 、越

首字母：T 首字拼音：tan

词语解释

梵语音译。施主。 晋 陶潜 《搜神后记》卷二：“ 晋 大司马 桓温 ，字 元子 ，末年忽有一比邱尼，失其名，来自远方，投 温 为檀越。” 南朝 梁 沉约 《齐禅林寺尼净秀行状》：“及至就讲，乃得七十檀越，设供果，食皆精。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“诸方檀越，不论城郭与村坊，一齐齐随喜道场来，罢铺收行。”《儒林外史》第二十回：“小檀越，你是谁家子弟？” 鲁迅 《华盖集续编·记“发薪”》：“只要有银钱在手里经过，即使并非檀越的布施，人是也总爱逞逞威风的。”

详细解释

（一）、梵语音译。施主。

晋 陶潜 《搜神后记》卷二：“ 晋 大司马 桓温 ，字 元子 ，末年忽有一比邱尼，失其名，来自远方，投 温 为檀越。” 南朝 梁 沉约 《齐禅林寺尼净秀行状》：“及至就讲，乃得七十檀越，设供果，食皆精。” 金 董解元 《西厢记诸宫调》卷一：“诸方檀越，不论城郭与村坊，一齐齐随喜道场来，罢铺收行。”《儒林外史》第二十回：“小檀越，你是谁家子弟？” 鲁迅 《华盖集续编·记“发薪”》：“只要有银钱在手里经过，即使并非檀越的布施，人是也总爱逞逞威风的。”

英语翻译

(Buddhism) benefactor (designation of a lay person by a monk)

词语分字解释

檀（tán）

檀 tán（ㄊㄢˊ）

（一）、落叶乔木，木质坚硬，用于制家具、乐器（亦称“青檀”）。

（二）、浅绛色：檀口（形容红艳的嘴唇）。

（三）、〔檀香〕常绿乔木，产在热带及亚热带，木质坚硬，有香气，可制器物及香料，又可入药。

（四）、〔紫檀〕常绿乔木，木材坚硬，带红色，可制贵重家具或工艺品。

（五）、姓。

越（yuè）

越 yuè（ㄩㄝˋ）

（一）、度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。

（二）、声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。

（三）、表示程度加深：越发（更加）。越加。越快越好。

（四）、消散：“精神劳则越”。

（五）、失坠，坠落：陨越。“射其左。越于车下”。

（六）、中国古民族名：百越（亦作“百粤”）。

（七）、中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：越剧。越凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。

（八）、姓。

檀越近反义词

檀越的近义词：施主

檀的基本解释

基本字义

檀tán（ㄊㄢˊ）

⒈  落叶乔木，木质坚硬，用于制家具、乐器（亦称“青檀”）。

⒉  浅绛色：檀口（形容红艳的嘴唇）。

⒊  〔檀香〕常绿乔木，产在热带及亚热带，木质坚硬，有香气，可制器物及香料，又可入药。

⒋  〔紫檀〕常绿乔木，木材坚硬，带红色，可制贵重家具或工艺品。

⒌  姓。

造字法

形声：左形右声

English

sandalwood, hardwood; surname

越的基本解释

基本字义

越yuè（ㄩㄝˋ）

⒈  度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。

⒉  声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。

⒊  表示程度加深：越发（更加）。越加。越快越好。

⒋  消散：“精神劳则越”。

⒌  失坠，坠落：陨越。“射其左。越于车下”。

⒍  中国古民族名：百越（亦作“百粤”）。

⒎  中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：越剧。越凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。

⒏  姓。

汉英互译

be at a high pitch、exceed、get over

造字法

形声：从走、戊声

English

exceed, go beyond; the more ...

的的基本解释

基本字义

的dí（ㄉ一ˊ）

⒈  真实，实在：的确。的当（dàng ）。的情。的真。的证。

其他字义

的dì（ㄉ一ˋ）

⒈  箭靶的中心：中（zhòng ）的。有的放矢。众矢之的。目的（要达到的目标、境地）。

其他字义

的de（˙ㄉㄜ）

⒈  用在词或词组后表明形容词性：美丽的。

⒉  代替所指的人或物：唱歌的。

⒊  表示所属的关系的词：他的衣服。

⒋  助词，用在句末，表示肯定的语气，常与“是”相应：这句话是很对的。

⒌  副词尾，同“地2”。

汉英互译

of、target

造字法

形声

意的基本解释

基本字义

意yì（一ˋ）

⒈  心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想，猜想：意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意：从心、从音

English

thought, idea, opinion; think

思的基本解释

基本字义

思sī（ㄙ）

⒈  想，考虑，动脑筋：思想（ａ．客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果；ｂ．想法，念头；ｃ．思量）。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。

⒉  想念，挂念：思念。思恋。相思。

⒊  想法：思绪。思致（新颖独到的构思、意趣）。构思。

⒋  姓。

其他字义

思sāi（ㄙㄞ）

⒈  〔于思〕多胡须的样子，如“自捋颔下，则思思者如故矣”。

汉英互译

consider、long for、think、think of、thought

相关字词

念、想

造字法

会意兼形声：从心、从囟、囟亦声

English

think, consider, ponder; final particle