破记录

词语解释

◎ 破记录 pòjìlù[break a record] 打破以往记录下来的最好成绩国奥队第一次在国际比赛中破纪录

英语翻译

record-shattering

词语分字解释

破（pò）

破 pò（ㄆㄛˋ）

（一）、碎，不完整：碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。

（二）、分裂：破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。

（三）、使损坏：破坏。破损。

（四）、超出：破例。破格。

（五）、花费，耗费：破费。破财。破产。

（六）、打败，打垮：破阵。破门。攻破。

（七）、揭穿：破案。破译。破获。

记（jì）

记（記） jì（ㄐ一ˋ）

（一）、把印象保持在脑子里：记忆。记取。记性。博闻强记。

（二）、把事物写下来：记录。记功。记者。

（三）、记载事物的书册或文字：游记。日记。大事记。

（四）、符号，标识（ zhì ）：印记。标记。记号。

（五）、古时的一种公文：奏记。笺记。

（六）、皮肤上的生下来就有的深色斑：胎记。

（七）、量词，指打一下：给他一记耳光。

录（lù）

录（録） lù（ㄌㄨˋ）

（一）、记载，抄写：记录。载录。抄录。录供。

（二）、记载言行或事物的书册：语录。目录。回忆录。

（三）、采取，任用：录取。收录。录用。甄录（经审查鉴别而任用）。

破的基本解释

基本字义

破pò（ㄆㄛˋ）

⒈  碎，不完整：碗打破。破灭。破旧。破败。破落。破陋。破颜（转为笑容）。破绽（衣服裂开，指事情或说话的漏洞或矛盾）。牢不可破。

⒉  分裂：破裂。破读（同一个字形因意义不同而有两个以上读音，把习惯上通常的读音之外的读音，称“破读”）。破土。

⒊  使损坏：破坏。破损。

⒋  超出：破例。破格。

⒌  花费，耗费：破费。破财。破产。

⒍  打败，打垮：破阵。破门。攻破。

⒎  揭穿：破案。破译。破获。

汉英互译

break、breakable、broken、cleave、damaged、defeat、destroy、torn、worn-out

相关字词

立

造字法

形声：从石、皮声

English

break, ruin, destroy; rout

记的基本解释

基本字义

记（記）jì（ㄐ一ˋ）

⒈  把印象保持在脑子里：记忆。记取。记性。博闻强记。

⒉  把事物写下来：记录。记功。记者。

⒊  记载事物的书册或文字：游记。日记。大事记。

⒋  符号，标识（zhì）：印记。标记。记号。

⒌  古时的一种公文：奏记。笺记。

⒍  皮肤上的生下来就有的深色斑：胎记。

⒎  量词，指打一下：给他一记耳光。

汉英互译

bear in mind、mark、notes、record、remember、write down、keep

相关字词

忘

造字法

形声：从讠、己声

English

record; keep in mind, remember

录的基本解释

基本字义

录（録）lù（ㄌㄨˋ）

⒈  记载，抄写：记录。载录。抄录。录供。

⒉  记载言行或事物的书册：语录。目录。回忆录。

⒊  采取，任用：录取。收录。录用。甄录（经审查鉴别而任用）。

汉英互译

copy、employ、hire、record、tape-recorded、write down

造字法

形声

English

copy, write down, record

的的基本解释

基本字义

的dí（ㄉ一ˊ）

⒈  真实，实在：的确。的当（dàng ）。的情。的真。的证。

其他字义

的dì（ㄉ一ˋ）

⒈  箭靶的中心：中（zhòng ）的。有的放矢。众矢之的。目的（要达到的目标、境地）。

其他字义

的de（˙ㄉㄜ）

⒈  用在词或词组后表明形容词性：美丽的。

⒉  代替所指的人或物：唱歌的。

⒊  表示所属的关系的词：他的衣服。

⒋  助词，用在句末，表示肯定的语气，常与“是”相应：这句话是很对的。

⒌  副词尾，同“地2”。

汉英互译

of、target

造字法

形声

意的基本解释

基本字义

意yì（一ˋ）

⒈  心思：意思。意见。意义。意味。意念。意志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿，愿望：意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态：春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想，猜想：意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意：从心、从音

English

thought, idea, opinion; think

思的基本解释

基本字义

思sī（ㄙ）

⒈  想，考虑，动脑筋：思想（ａ．客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果；ｂ．想法，念头；ｃ．思量）。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。

⒉  想念，挂念：思念。思恋。相思。

⒊  想法：思绪。思致（新颖独到的构思、意趣）。构思。

⒋  姓。

其他字义

思sāi（ㄙㄞ）

⒈  〔于思〕多胡须的样子，如“自捋颔下，则思思者如故矣”。

汉英互译

consider、long for、think、think of、thought

相关字词

念、想

造字法

会意兼形声：从心、从囟、囟亦声

English

think, consider, ponder; final particle