《悠哉悠哉》的意思

更新时间:2026-06-17 12:15:47   栏目: 汉语词典

悠哉悠哉

yōu zāi yōu zāi

悠哉悠哉读音发音

词语:悠哉悠哉 (youzaiyouzai)包含汉字:悠 、哉

首字母:Y 首字拼音:you

词语解释

指生活惬意.快乐。

英语翻译

free and unconstrained (idiom); leisurely and carefree

词语分字解释

悠(yōu)

yōu(一ㄡ)

(一)、久,远,长:悠久。悠远。悠扬。

(二)、在空中摆动:悠荡。晃悠。转悠。

(三)、稳住,控制:悠着点劲。

(四)、闲适,闲散:悠闲。悠然。悠忽(形容悠闲懒散)。悠缓。悠悠(a.闲适,自由自在,如“白云悠悠”;b.忧郁,如“悠悠我思”;c.长久,遥远,如“悠悠长夜”;d.众多;e.荒谬,如“悠悠之谈”)。

哉(zāi)

zāi(ㄗㄞ)

(一)、文言语气助词(①表疑问或反诘,相当于“吗”,“呢”,如“何哉?”“有何难哉?”②表感叹,相当于“啊”,如“快哉!”)。

(二)、古同“才”,开始。

悠的基本解释

基本字义

yōu(一ㄡ)

⒈  久,远,长:悠久。悠远。悠扬。

⒉  在空中摆动:悠荡。晃悠。转悠。

⒊  稳住,控制:悠着点劲。

⒋  闲适,闲散:悠闲。悠然。悠忽(形容悠闲懒散)。悠缓。悠悠(a.闲适,自由自在,如“白云悠悠”;b.忧郁,如“悠悠我思”;c.长久,遥远,如“悠悠长夜”;d.众多;e.荒谬,如“悠悠之谈”)。

汉英互译

leisurely、remote in time or space、swing

造字法

形声:从心、攸声

English

long, far, remote, distant; liesurely

哉的基本解释

基本字义

zāi(ㄗㄞ)

⒈  文言语气助词(①表疑问或反诘,相当于“吗”,“呢”,如“何哉?”“有何难哉?”②表感叹,相当于“啊”,如“快哉!”)。

⒉  古同“才”,开始。

造字法

形声

English

final exclamatory particle

悠的基本解释

基本字义

yōu(一ㄡ)

⒈  久,远,长:悠久。悠远。悠扬。

⒉  在空中摆动:悠荡。晃悠。转悠。

⒊  稳住,控制:悠着点劲。

⒋  闲适,闲散:悠闲。悠然。悠忽(形容悠闲懒散)。悠缓。悠悠(a.闲适,自由自在,如“白云悠悠”;b.忧郁,如“悠悠我思”;c.长久,遥远,如“悠悠长夜”;d.众多;e.荒谬,如“悠悠之谈”)。

汉英互译

leisurely、remote in time or space、swing

造字法

形声:从心、攸声

English

long, far, remote, distant; liesurely

哉的基本解释

基本字义

zāi(ㄗㄞ)

⒈  文言语气助词(①表疑问或反诘,相当于“吗”,“呢”,如“何哉?”“有何难哉?”②表感叹,相当于“啊”,如“快哉!”)。

⒉  古同“才”,开始。

造字法

形声

English

final exclamatory particle

的的基本解释

基本字义

dí(ㄉ一ˊ)

⒈  真实,实在:的确。的当(dàng )。的情。的真。的证。

其他字义

dì(ㄉ一ˋ)

⒈  箭靶的中心:中(zhòng )的。有的放矢。众矢之的。目的(要达到的目标、境地)。

其他字义

de(˙ㄉㄜ)

⒈  用在词或词组后表明形容词性:美丽的。

⒉  代替所指的人或物:唱歌的。

⒊  表示所属的关系的词:他的衣服。

⒋  助词,用在句末,表示肯定的语气,常与“是”相应:这句话是很对的。

⒌  副词尾,同“地2”。

汉英互译

of、target

造字法

形声

意的基本解释

基本字义

yì(一ˋ)

⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意:从心、从音

English

thought, idea, opinion; think