不堪
更新时间:2026-06-03 05:58:40 栏目: 汉语词典
近义词：不胜
词语解释
不堪[ bù kān ]
⒈ 不能胜任，不能承当。
例：不堪此重任。：
英：be not qualified;：
⒉ 忍受不了。
例：不堪母驱使。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
不堪回首。
不堪其苦。：
英：how can I bear to;：
⒊ 不可能，不可。
例：不堪入耳。：
英：may not; improbable;：
不堪[ bù kān ]
⒈ 用于形容词后面表示程度深。
例：忙碌不堪。
疲备不堪。：
英：utterly; extremely;：
⒉ 坏到极点。
例：那饭菜都系不堪之物。——《红楼梦》：
英：too bad;：
引证解释
⒈ 不能承当；不能胜任。
引：《国语·周语上》：“众以美物归女，而何德以堪之，王犹不堪，况尔小丑乎！”
《韩非子·难三》：“君令不二，除君之恶，惟恐不堪。”
晋 葛洪 《抱朴子·嘉遯》：“贪进不虑负乘之祸，受任不计不堪之败。”
⒉ 忍受不了。
引：《孟子·离娄下》：“颜子 当乱世，居於陋巷，一簞食，一瓢饮，人不堪其忧， 颜子 不改其乐。”
晋 干宝 《搜神记》卷二十：“自言其远祖，不知几何世也，坐事繫狱，而非其罪，不堪拷掠，自诬服之。”
清 严有禧 《漱华随笔·僧大汕》：“一日向 吴 自述，酬应杂遝，不堪其苦。”
冰心 《寄小读者》八：“我真是不堪，在家时黄昏睡起，秋风中听此，往往凄动不宁。”
⒊ 不忍心。
引：南唐 李璟 《浣溪沙》词：“还与容光共憔悴，不堪看！”
《秦并六国平话》卷中：“杀得六宫如算子，丫叉尸首不堪闻。”
清 平步青 《霞外攟屑·诗话二·汪容甫》：“《题机声灯影图》之二云……字字血泪，使人不堪卒读。”
⒋ 不可；不能。
引：《逸周书·小开》：“汝谋斯，何嚮非翼，维有共枳，枳亡重，大害小，不堪柯引。”
朱右曾 校释：“柯，斧柄；引，取也。蔽焉而踪寻斧，虽小者犹不可。”
南朝 梁 陶弘景 《诏问山中何所有·赋诗以答》：“山中何所有，岭上多白云，只可自怡悦，不堪持赠君。”
马南邨 《燕山夜话·为什么会吵嘴》：“少数落后分子残余的坏思想、坏作风是不堪容忍的。”
⒌ 用于形容词后面，表示程度深。
引：《北史·齐纪下》：“﹝帝﹞性懦不堪，人视者即有忿责。”
宋 叶适 《罗袁州文集序》：“余独怜其老而惫不堪也。”
刘白羽 《一个温暖的雪夜》：“担泥送土的人，上上下下，忙碌不堪。”
⒍ 极坏；糟糕。
引：明 刘若愚 《酌中志·内府衙门职掌》：“凡背书不过，写倣不堪，或损污书倣，犯规有过者，词林老师批数目，付提督责处之。”
《红楼梦》第六九回：“每日只命人端了菜饭到他房中去吃。那茶饭都系不堪之物。 平儿 看不过，自己拿钱出来弄菜给他吃。”
茅盾 《烟云》：“他和夫人的同居生活虽非古圣贤那么文雅，可绝不像‘姓 朱 的’信上描绘得那么不堪。”
⒎ 犹不甚。
引：《京本通俗小说·志诚张主管》：“张主管 看见一个妇女，身上衣服不堪齐整，头上蓬鬆。”
⒏ 犹难堪。
引：《警世通言·杜十娘怒沉百宝箱》：“老父盛怒之下，若知娶妓而归，必然加以不堪，反致相累，辗转寻思，尚未有万全之策。”
国语辞典
不堪[ bù kān ]
⒈ 不能胜任。
引：《三国演义·第一一回》：「老夫年迈，二子不才，不堪国家重任。」
《红楼梦·第六三回》：「究竟贾府二宅皆有先人当年所获之囚，赐为奴隶，只不过令其饲养马匹，皆不堪大用。」：
近：不胜 ：
⒉ 无法忍受。
引：《红楼梦·第二四回》：「贾芸听他韶刀的不堪，便起身告辞。」：
⒊ 极坏。
引：《西游记·第四回》：「那次请我上界，虽是官爵不堪，却也天上走了一次，认得那天门内外之路。」
《老残游记·第一回》：「况且这船也就是你们祖遗的公司产业，现在已被这几个驾驶人弄的破坏不堪。」：
英语：cannot bear, cannot stand, utterly, extremely
德语：nicht vertragen, nicht ertragen, völlig, äußerst, nicht leiden können, nicht ausstehen können, nicht mögen (V)
法语：ne pouvoir supporter, extrêmement, à l'extrême
不的基本解释
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
不的拼音：bù fǒu（ㄅㄨˋ ㄈㄡˇ）
不字取名的寓意
不字取名寓指不平凡、不一般、特别突出之意。中性字，用字频率为百分名字中使用了1717次。
不字取名的含义是什么：
不字取名义指安康,聪颖,成功之义;
不配什么字最好
起名不配什么字最好?不配什么字最好男孩可配诚、翰、仁、振、启等字起名大气好听的。女孩不字配什么字好听可配蔓、瑄、婵、蝶、姣等字起名最好听。
与不字搭配的最佳男孩名字
bu hui不悔 bu liang不量 bu ji不吉 bu huan不换 a bu阿不与不字搭配的最佳女孩名字
不字起名没有名字，该字不适合或很少用来起女孩名
不字意思康熙字典解释
不【子集上】【一部】 康熙筆画：4画，部外筆画：3画
〔古文〕《韻會》《正韻》逋沒切，補入聲。不然也，不可也，未也。《禮·曾子問》葬引至于堩，日有食之，則有變乎，且不乎。
又《周禮·夏官》服不氏，掌養猛獸而敎擾之。《註》服不服之獸者。
又《廣韻》《韻會》分物切。與弗同。今吳音皆然。
又《韻會》俯九切，音缶。與可否之否通。《說文》鳥飛上翔，不下來也。从一，一猶天也。象形。
又《玉篇》甫負切《廣韻》甫救切，缶去聲。義同。
又《廣韻》甫鳩切《集韻》《韻會》《正韻》方鳩切，音浮。夫不，䳡也。亦作鳺鴀。《爾雅·釋鳥》䳡其鳺鴀。《郉疏》陸璣云：今小鳩也。一名䳕鳩，幽州人或謂鷱鴡，梁宋閒謂之隹，揚州人亦然。
又未定之辭也。《陶潛詩》未知從今去，當復如此不。
又姓。《晉書》汲郡人不準。◎按《正字通》云：不姓之不，轉注古音，音彪。
又《正韻》芳無切。與柎通。花萼跗也。《詩·小雅》鄂不韡韡。《鄭箋》承華者，鄂也。不當作柎。鄭樵曰：不象萼蔕形。與旉通。《陸璣詩疏》柎作跗。《束皙·補亡詩》白華絳趺。《唐詩》紅萼靑趺皆因之。
又華不注，山名，在濟南城東北。《左傳·成二年》晉卻克戰于鞌，齊師敗績。逐之，三周華不注。《伏琛齊記》引摯虞畿服經，不，與詩鄂不之不同。李白詩：兹山何峻秀，彩翠如芙蓉。蓋因華跗而比擬之。胡傳讀不如卜，非。
又《古詩·日出東南隅行》使君謝羅敷，還可共載不。羅敷前致辭，使君亦何愚。使君自有婦，羅敷自有夫。〇按愚當讀若吾，疑模切，與敷不夫叶。敷不夫本同模韻，《正字通》不改音符，叶夫愚，非是。
又與丕同。《書·大誥》爾丕克遠省。馬融作不。《秦·詛楚文》不顯大神巫咸。《秦·和鐘銘》不顯皇祖。與詩周頌不顯不承同。不顯不承，猶書云丕顯丕承也。
又《韻補》叶補美切，音彼。《荀子·賦篇》然易知，而致有理者與。君子所敬，而小人所不者與。所不謂小人所鄙也。《正字通》不字在入聲者，方音各殊，或讀逋入聲，或讀杯入聲。司馬光切韻圖定爲逋骨切，今北方讀如幫鋪切，雖入聲轉平，其義則一也。
「婚姻」八字合婚，掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘，挖掘姓名能量堪的基本解释
基本字义
堪
⒈ 能，可以，足以：不堪设想。堪当重任。堪以告慰。
⒉ 忍受，能支持：难堪。不堪一击。狼狈不堪。疲惫不堪。
汉英互译
can、endure、may
造字法
形声：从土、甚声