洋泾浜

更新时间:2026-08-14 08:36:22   栏目: 汉语词典

洋泾浜的拼音:yáng jīng bāng

洋泾浜读音发音

词语:洋泾浜 (yangjingbang)包含汉字:洋 、泾 、浜

首字母:Y 首字拼音:yang

词语解释

旧时 上海 租界地名。该地 华 人洋人杂处,语言混杂,一些人以不纯正的英语跟 英 美 人交谈(语法依据汉语,词语来自英语),这种英语被讥称为“洋涇浜”英语。亦泛指不规范使用的外语。

详细解释

(一)、旧时 上海 租界地名。该地 华 人洋人杂处,语言混杂,一些人以不纯正的英语跟 英 美 人交谈(语法依据汉语,词语来自英语),这种英语被讥称为“洋涇浜”英语。亦泛指不规范使用的外语。

瞿秋白 《饿乡纪程》七:“上上下下都能讲几句‘洋泾浜’的 俄国 话-- 哈尔滨 人叫做毛子话。” 叶君健 《曙光》十四:“此人作为过去 上海 公共租界巡捕房的一个巡捕头,虽然能讲几句洋泾浜英语,但不认识英文字。”

词语分字解释

洋的基本解释

基本字义

yáng(一ㄤˊ)

⒈  比海更大的水域:海洋。

⒉  广大,众多,丰盛:洋溢。洋洋。

⒊  指外国的,外国来的:洋人。洋货。洋为中用。

⒋  指现代化的(区别于“土”):土洋结合。

⒌  银元:大洋。洋钱。

汉英互译

foreign、modern、ocean、silver coin、vast

相关字词

土、中

造字法

形声:从氵、羊声

English

ocean, sea; foreign; western

洋的拼音:yáng(一ㄤˊ)

洋字取名的寓意

洋字取名寓指广阔、宽容之意。中性字,用字频率为百分名字中使用了614次。

洋字取名的含义是什么:

洋字取名义指魅力,可爱,文静之义;

洋配什么字最好

起名洋配什么字最好?洋配什么字最好男孩可配钊、焱、定、展、原等字起名大气好听的。女孩洋字配什么字好听可配俪、娉、蜜、霓、荟等字起名最好听。

与洋字搭配的最佳男孩名字

ben yang本洋 sheng yang盛洋 ying yang英洋 jin yang金洋 chuan yang川洋 ning yang宁洋

与洋字搭配的最佳女孩名字

yang han洋菡 yang qin洋琴 shu yang姝洋 ying yang滢洋 yan yang燕洋 yang mei洋媚

洋字意思康熙字典解释

康熙字典 洋

洋【巳集上】【水部】 康熙筆画:10画,部外筆画:6画

《唐韻》似羊切《集韻》徐羊切,音詳。水名。《說文》水出齊臨朐高山,東北入鉅定。

又《玉篇》水出昆侖山北。《山海經》昆侖之丘,洋水出焉。

又藉水,卽洋水也。出上邽縣西北。《山海經》邽山,濛水出焉,南流注于洋水。

又蜀水名。《水經》漢水東會洋水。

又州名。《廣韻》本漢成固縣,秦爲漢中郡,魏置洋州。

又《廣韻》與章切《集韻》《韻會》余章切《正韻》移章切,音陽。《爾雅·釋詁》洋,多也。《詩·魯頌》萬舞洋洋。

又廣也。《詩·大雅》牧野洋洋。《中庸》洋溢乎中國。

又瀾也。《莊子·秋水篇》望洋向若而歎。

又海名。《徐兢使高麗錄》洋中有白水洋,其源出靺鞨,故作白色。黃水洋卽沙尾也,其水渾濁且淺。

又洋洋,水盛貌。《詩·衞風》河水洋洋。

又與徉同。《史記·吳王濞傳》方徉天下。《註》方徉猶翺翔也。

又與養同。《爾雅·釋訓》洋洋,思也。《疏》詩邶風中心養養。洋養音義同。

「婚姻」八字合婚,掌握幸福姻婚通关密码 「姓名」解开名字奥秘,挖掘姓名能量

泾的基本解释

基本字义

泾(涇)jīng(ㄐ一ㄥ)

⒈  〔泾河〕水名,发源于中国甘肃省,注入陕西省渭水。简称“泾”,如“泾渭分明”(泾河水清,渭河水浊,两水在会合处清浊不混,喻界限清楚,是非分明)。

⒉  (涇)

造字法

形声:左形右声

English

name of a river

浜的基本解释

基本字义

bāng(ㄅㄤ)

⒈  小河沟(多用于地名):张华浜。沙家浜。

汉英互译

creek

造字法

形声:从氵、兵声

English

creek, stream; beach, sea coast