《妻不如妾》的意思

更新时间:2026-06-07 09:47:12   栏目: 汉语词典

妻不如妾

qī bù rú qiè

妻不如妾读音发音

词语:妻不如妾 (qiburuqie)包含汉字:妻 、不 、如 、妾

首字母:Q 首字拼音:qi

词语解释

基本意思就是,越是得不到的,就越感觉是好的。

词语分字解释

妻(qī qì)

qī(ㄑ一)

(一)、男子的配偶:妻子。妻室(指妻子)。妻小(妻子和儿女)。妻离子散。

不(bù fǒu)

bù(ㄅㄨˋ)

(一)、副词。

(二)、用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

(三)、单用,做否定性的回答:不,我不知道。

(四)、用在句末表疑问:他现在身体好不?

如(rú)

rú(ㄖㄨˊ)

(一)、依照顺从:如愿。如意。如法炮制。

(二)、像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

(三)、比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。

(四)、到,往:如厕。

(五)、假若,假设:如果。如若。假如。

(六)、奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?

(七)、与,和:“公如大夫入”。

(八)、或者:“方六七十,如五六十”。

(九)、用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。

(十)、表示举例:例如。

(十一)、应当:“若知不能,则如无出”。

(十二)、〔如月〕农历二月的别称。

(十三)、姓。

妾(qiè)

qiè(ㄑ一ㄝˋ)

(一)、旧时男人娶的小老婆。

(二)、谦辞,旧时女人自称:妾身。贱妾。

妻的基本解释

基本字义

qī(ㄑ一)

⒈  男子的配偶:妻子。妻室(指妻子)。妻小(妻子和儿女)。妻离子散。

其他字义

qì(ㄑ一ˋ)

⒈  以女嫁人。

汉英互译

feme、frow、wife

相关字词

造字法

会意

English

wife

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

如的基本解释

基本字义

rú(ㄖㄨˊ)

⒈  依照顺从:如愿。如意。如法炮制。

⒉  像,相似,同什么一样:如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。

⒊  比得上,及:百闻不如一见。自叹弗如。

⒋  到,往:如厕。

⒌  假若,假设:如果。如若。假如。

⒍  奈,怎么:如何。不能正其身,如正人何?

⒎  与,和:“公如大夫入”。

⒏  或者:“方六七十,如五六十”。

⒐  用在形容词后,表示动作或事物的状态:突如其来。

⒑  表示举例:例如。

⒒  应当:“若知不能,则如无出”。

⒓  〔如月〕农历二月的别称。

⒔  姓。

汉英互译

according to、as、as if、for instance、like、such as

造字法

会意:从女、从口

English

if, supposing; as if; like, as

妾的基本解释

基本字义

qiè(ㄑ一ㄝˋ)

⒈  旧时男人娶的小老婆。

⒉  谦辞,旧时女人自称:妾身。贱妾。

汉英互译

concubine、hetaera

造字法

会意:表示有罪之女

English

concubine

的的基本解释

基本字义

dí(ㄉ一ˊ)

⒈  真实,实在:的确。的当(dàng )。的情。的真。的证。

其他字义

dì(ㄉ一ˋ)

⒈  箭靶的中心:中(zhòng )的。有的放矢。众矢之的。目的(要达到的目标、境地)。

其他字义

de(˙ㄉㄜ)

⒈  用在词或词组后表明形容词性:美丽的。

⒉  代替所指的人或物:唱歌的。

⒊  表示所属的关系的词:他的衣服。

⒋  助词,用在句末,表示肯定的语气,常与“是”相应:这句话是很对的。

⒌  副词尾,同“地2”。

汉英互译

of、target

造字法

形声

意的基本解释

基本字义

yì(一ˋ)

⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

汉英互译

expect、intention、meaning、suggestion、wish

造字法

会意:从心、从音

English

thought, idea, opinion; think