在线汉语字典

上海滩 歌词 上海滩歌词全文

更新时间:2026-07-12 08:01:55   栏目: 题库

《上海滩》作为华语乐坛的经典之作,其歌词以黄浦江的浪涛为意象,勾勒出旧上海的风云变幻与人生沉浮。叶丽仪演唱的版本通过「浪奔浪流」的重复开篇,奠定了雄浑苍凉的基调。以下是经多方验证的完整歌词:

上海滩
浪奔 浪流
万里滔滔江水永不休
淘尽了世间事
混作滔滔一片潮流

是喜 是愁
浪里分不清欢笑悲忧
成功 失败
浪里看不出有未有

爱你恨你 问君知否
似大江一发不收
转千弯 转千滩
亦未平复此中争斗

又有喜 又有愁
就算分不清欢笑悲忧
仍愿翻 百千浪
在我心中起伏够

(重复副歌)
爱你恨你 问君知否
似大江一发不收
转千弯 转千滩
亦未平复此中争斗

又有喜 又有愁
就算分不清欢笑悲忧
仍愿翻 百千浪
在我心中起伏够
仍愿翻 百千浪
在我心中起伏够

歌词中「爱你恨你,问君知否」的爱恨交织,与「转千弯转千滩」的命运波折,精准捕捉了大时代背景下个体的挣扎与豪情。粤语原版中「混作滔滔一片潮流」的「混」字,更暗含世事混沌、善恶难辨的深意,这一用字在多个权威版本中均得到保留。如今,这首歌不仅是《上海滩》剧集的灵魂,更成为华语文化中「江湖」与「宿命」的代名词——当旋律响起,你是否也想起许文强与冯程程在雨巷中渐行渐远的背影?