英语词汇 "reliable"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句
更新时间:2026-05-15 21:49:53 栏目: 题库
好的，我们来详细解析一下英语词汇 "reliable"。
1. 释义
Reliable 是一个形容词，核心意思是 “可靠的；可信赖的”。它描述的是一个人、一个事物或一个信息源能够稳定地、持续地、不负所望地发挥作用或履行职责。
具体可以细分为以下几个方面：
值得信赖的：指人或其品格，可以依靠他/她。
可靠的：指机器、系统或方法，性能稳定，不容易出故障。
真实可信的：指信息、来源或数据，准确且可验证。
2. 读音
英式音标： /rɪˈlaɪəbl/
美式音标： /rɪˈlaɪəbl/
中文谐音： 瑞-赖-厄-伯（注意：重音在第二个音节“赖”上）
你可以点击这里听发音：YouGlish 上的 "reliable" 发音例句
3. 用法
词性： 形容词
反义词： unreliable（不可靠的）
名词形式： reliability（可靠性）
副词形式： reliably（可靠地）
常用搭配：
a reliable person / friend / employee （一个可靠的人/朋友/员工）
a reliable car / computer / method （一辆可靠的汽车/一台可靠的电脑/一种可靠的方法）
a reliable source of information （一个可靠的信息来源）
be reliable for (doing) something （在做某事方面是可靠的）
prove reliable （证明是可靠的）
4. 例句
形容人：
John is a reliable friend; he always shows up when you need him.
（约翰是个可靠的朋友，当你需要他时，他总会出现。）
We need a reliable babysitter for our children.
（我们需要一个可靠的保姆来照看我们的孩子。）
形容物/系统：
This car is very reliable; it never breaks down.
（这辆车非常可靠，从没抛过锚。）
Is the Wi-Fi connection here reliable?
（这里的Wi-Fi连接稳定吗？）
形容信息来源：
According to reliable sources, the company is planning to launch a new product.
（据可靠消息，公司正计划推出一款新产品。）
The data comes from a highly reliable research institute.
（该数据来源于一家非常可靠的研究机构。）
5. 中文翻译
"Reliable" 最直接、最常用的翻译是 “可靠的”。
根据具体语境，也可以翻译为：
可信赖的
靠得住的
稳妥的
稳定的（尤指性能）
信得过的
例句翻译对应：
他是一个可靠的朋友。
我们需要一个可靠的保姆。
这辆车非常可靠。
这里的网络连接稳定吗？
据可靠消息……
总结
Reliable 是一个非常实用且正面的词汇，用于形容那些你能够放心依赖、性能稳定、信息准确的人或事物。记住它的核心是 “靠得住”，就能在大多数场景下正确使用它。
希望这个详细的解释对你有帮助！