英语词汇 "catchy"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语
更新时间:2026-06-22 13:53:50 栏目: 题库
更新时间:2026-06-22 13:53:50 栏目: 题库
好的,我们来详细解析一下英语词汇 "catchy"。
中文翻译:
朗朗上口的,容易记住的(尤指旋律、歌曲)
吸引人的,引人注目的(指口号、名称等)
讨巧的,取巧的(略带贬义,指过于简单或肤浅)
英文释义:
(especially of a tune or song) pleasing and easy to remember.
(of a name, phrase, or advertisement) appealing and easy to remember.
(often disapproving) seeming contrived or gimmicky, designed to attract quick but perhaps shallow attention.
英式音标: /ˈkætʃ.i/
美式音标: /ˈkætʃ.i/
中文谐音: 开-七("开" 读重一点,"七" 读轻短)
<audio id="audio" controls="" src="https://dict.youdao.com/dictvoice?audio=catchy&type=2" style="width: 300px; height: 40px;"></audio>
"Catchy" 是一个形容词,主要用于描述那些能迅速吸引人注意、并且容易被记住的事物。其核心含义是 "具有吸引力且易于记忆的"。
主要使用语境:
音乐与歌曲:这是最常见的用法。形容旋律、节奏或歌词让人听一遍就能记住,甚至不自觉地哼唱。
例句:The song has a very catchy chorus.(这首歌的副歌部分非常朗朗上口。)
广告与营销:形容口号、品牌名或广告创意能迅速抓住受众眼球,并留下深刻印象。
例句:They came up with a catchy slogan for the new product.(他们为这个新产品想出了一个很吸引人的口号。)
名称与标题:形容名字或标题本身很有趣、很巧妙,让人过目不忘。
例句:The company needs a catchy name that will stand out.(公司需要一个能脱颖而出的、引人注目的名字。)
略带贬义的用法:有时,"catchy" 可以暗示某物虽然容易记住,但可能缺乏深度或实质内容,有点"噱头"或"肤浅"的意味。
例句:The article's title was catchy, but the content was quite shallow.(这篇文章的标题很讨巧,但内容相当肤浅。)
用于歌曲:
I can't get that catchy jingle out of my head!(我满脑子都是那段朗朗上口的广告歌!)
The band is known for writing catchy pop tunes.(这个乐队以创作朗朗上口的流行曲调而闻名。)
用于广告/口号:
A catchy phrase can make all the difference in a marketing campaign.(一个吸引人的短语能在营销活动中起到决定性作用。)
The advertisement was simple but catchy.(这个广告很简单,但很吸引人。)
用于名称/标题:
"Google" is a short and catchy name for a search engine.("Google"对于搜索引擎来说是一个简短又响亮的名字。)
He thought of a catchy title for his new book.(他为自己的新书想了一个引人注目的标题。)
略带贬义:
The proposal was full of catchy buzzwords but lacked concrete plans.(这份提案充满了花哨的流行语,但缺乏具体的计划。)
Catchy tune/melody: 朗朗上口的曲调/旋律
Catchy slogan/jingle: 吸引人的口号/广告歌
Catchy name/title: 引人注目的名字/标题
Catchy phrase: 易记的短语
Catchy hook:(歌曲中)抓耳的钩子/副歌部分
Catchy but shallow: 讨巧但肤浅的
同义词:
Memorable: 值得纪念的,容易记住的(更中性、更广义)。
Singable: 易于演唱的。
Hummable: 易于哼唱的。
Appealing: 有吸引力的。
Gimmicky:(略带贬义)耍花招的,搞噱头的。
反义词:
Forgettable: 容易被遗忘的。
Unmemorable: 不易记住的。
Boring: 无聊的。
Uninspiring: 不吸引人的,乏味的。
总结:"Catchy" 是一个非常生动且常用的词,它精准地描述了那些能迅速"抓住"我们注意力并留在我们记忆中的事物,尤其是在音乐、广告和命名领域。使用时,根据上下文可以判断它是褒义(朗朗上口)还是略带贬义(肤浅讨巧)。