名人轩好名网

英语词汇 "Atlantic"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句

更新时间:2026-05-15 21:58:04   栏目: 题库

好的,我们来详细解析一下英语词汇 "Atlantic"。

1. 释义

"Atlantic" 主要有两个核心含义:

形容词:大西洋的

指与大西洋地理、气候、海洋等相关的事物。

例如:Atlantic Ocean(大西洋), Atlantic coast(大西洋海岸)。

 

名词:大西洋

通常与定冠词 "the" 连用,即 "the Atlantic",是 "the Atlantic Ocean" 的简称。

 

2. 读音

英式音标: /ətˈlæn.tɪk/

美式音标: /ətˈlæn.t̬ɪk/

中文谐音: 呃特-兰-提克(美式发音中,"t" 听起来更像轻快的 "d")。

发音要点:

重音在第二个音节 "lan" 上。

第一个音节 "At" 发音非常轻,类似 "呃特"。

3. 用法与例句

作为形容词:

The Atlantic Ocean is the second largest ocean on Earth.
(大西洋是地球上的第二大洋。)

They sailed across the Atlantic coast of France.
(他们沿着法国的大西洋海岸航行。)

We're experiencing typical Atlantic weather – rainy and windy.
(我们正经历典型的大西洋天气——多雨且多风。)

作为名词 (the Atlantic):

Charles Lindbergh was the first to fly solo across the Atlantic.
(查尔斯·林白是第一个独自飞越大西洋的人。)

The Titanic sank in the North Atlantic in 1912.
(泰坦尼克号于1912年在北大西洋沉没。)

This fish is commonly found in the Atlantic.
(这种鱼常见于大西洋。)

常见搭配与短语:

Transatlantic: 跨大西洋的。这是由 "trans-"(横跨)和 "Atlantic" 组成的词,非常常用。

例句:They have a strong transatlantic business partnership. (他们拥有强大的跨大西洋商业伙伴关系。)

例句:The transatlantic flight from New York to London takes about 7 hours. (从纽约到伦敦的跨大西洋飞行大约需要7小时。)

 

North Atlantic / South Atlantic: 北大西洋 / 南大西洋

Atlantic Time: 大西洋标准时间(用于加拿大东部等地区)

4. 词源与背景

"Atlantic" 源自希腊神话中的巨人 "Atlas"(阿特拉斯)

在神话中,阿特拉斯被罚用双肩支撑天空。传说中,他所在的位置就在直布罗陀海峡附近,即西方世界的尽头,那片浩瀚的海洋因此被称为 "Atlantic Sea",意为 "阿特拉斯之海"。

这个词通过拉丁语 "Atlanticus" 进入英语。

5. 中文翻译

Atlantic (adj.): 大西洋的

the Atlantic (n.): 大西洋

6. 总结

"Atlantic" 是一个专有名词,主要与大西洋相关。它既可以作为形容词使用,描述与大西洋有关的事物,也可以作为名词(必须与 "the" 连用),直接指代大西洋本身。其派生词 "transatlantic" 在描述跨大西洋的活动或事物时尤为常用。

希望这个详细的解释对您有帮助!