名人轩好名网

英语词汇 "stereo"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语

更新时间:2026-05-22 00:44:46   栏目: 题库

好的,我们来详细解析一下英语词汇 "stereo"。

1. 读音

英式音标: /ˈsteriəʊ/

美式音标: /ˈsterioʊ/

中文谐音: 斯戴瑞-欧("斯戴"快速连读,"瑞"重读)

2. 核心释义与词源

词性: 主要用作名词和形容词。

词源: 源自希腊语前缀 stereo-,意为 "坚固的、固体的、立体的"。在科学术语中(如 stereochemistry 立体化学)仍保留此意,但在日常用语中,主要与 "立体" 相关。

3. 名词释义与用法

作为名词,"stereo" 的完整形式是 "stereophonic sound""stereo system",但通常简化为 "stereo"。

立体声音响系统

释义: 指一套能够播放立体声的电子设备,通常包括功放、收音机、CD/DVD播放器、音箱等。

中文翻译: 立体声音响,音响

例句:

He just bought a new stereo. 他刚买了一套新音响

Turn down the stereo, I'm trying to study. 把音响关小点,我在学习。

 

立体声(效果)

释义: 指通过两个或更多独立声道创造出的具有方向感和空间感的声音。

中文翻译: 立体声

例句:

This recording is in stereo. 这个录音是立体声的。

The concert sounds much better in stereo than in mono. 这场音乐会用立体声听比单声道好多了。

 

4. 形容词释义与用法

作为形容词,"stereo""stereophonic" 的简写形式。

立体声的

释义: 用于描述使用两个或更多声道来再现声音的。

中文翻译: 立体声的

例句:

This is a stereo recording. 这是一个立体声录音。

I prefer listening to music with stereo headphones. 我更喜欢用立体声耳机听音乐。

 

5. 常见短语

in stereo

释义: 以立体声方式。也常被幽默地用来形容两件事(通常是噪音)同时发生,造成双倍的困扰。

例句:

The song was broadcast in stereo. 这首歌是用立体声播出的。

My two kids were crying in stereo this morning. 今天早上我的两个孩子"立体声"二重哭(同时哭),吵死了。

 

stereo system

释义: 立体声音响系统(名词用法的正式说法)。

例句: We invested in a high-quality stereo system. 我们投资了一套高质量的立体声音响系统

 

car stereo

释义: 汽车音响。

例句: Someone broke into my car and stole the car stereo. 有人闯进我的车偷走了汽车音响

 

6. 相关词汇与辨析

Mono: "monophonic" 的简写,意为 "单声道的"。与 "stereo" 相对,声音从一个声道发出,没有立体感。

Surround Sound: 环绕立体声。比普通立体声(双声道)更先进,通常包含五个或更多声道(如 5.1, 7.1),营造出被声音包围的沉浸式体验。

Hi-Fi: "High Fidelity" 的简写,意为 "高保真"。指能高度还原原始声音的音响设备,强调的是音质的高还原度,而 "stereo" 强调的是声音的立体感。一套 Hi-Fi 系统通常是立体声的。

7. 总结与翻译