在线汉语字典

英语词汇 "thereafter"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句

更新时间:2026-07-15 08:03:45   栏目: 题库

当然,我们来详细解析一下 "thereafter" 这个词。

1. 释义与翻译

中文释义: 此后,之后,在那之后。

词性: 副词

核心意思: 指从某个特定的过去或未来的时间点之后开始,并一直持续下去。它强调的是一个时间点之后的所有后续时间。

2. 读音

英式发音: /ˌðeərˈɑːftə(r)/

美式发音: /ˌðerˈæftər/

谐音: 戴尔-啊夫特(英式);戴尔-艾夫特(美式)

3. 用法详解

"thereafter" 是一个比较正式的词,常用于书面语、法律文件、官方报告、文学作品中。在日常口语中,我们更常用 after that, afterwards, from then on 等来表达相似的意思。

主要用法

用于句首、句中或句末,连接两个时间上先后发生的事件。

它所指的“之后的那段时间”通常是连续的、持续的。

4. 例句

下面通过例句来感受其用法和语境:

正式/书面语境:

He graduated from college in 2010, and thereafter he worked as a software engineer in Silicon Valley.
(他于2010年大学毕业,此后便在硅谷担任软件工程师。)

The company was founded in 1995. Thereafter, it expanded rapidly into international markets.
(公司成立于1995年。之后,它迅速扩张到国际市场。)

The contract will take effect upon signing and shall remain valid for five years thereafter.
(合同自签署之日起生效,并在此后五年内保持有效。)【法律合同常用】

文学/叙事语境:

She met him at a party and thereafter they became inseparable.
(她在一次聚会上认识了他,从那以后他们就形影不离了。)

The king fell ill in the spring and died shortly thereafter.
(国王在春天病倒,不久之后便去世了。)

5. 与近义词的辨析

为了更好地掌握 "thereafter",我们来比较一下它和几个常见近义词: