在线汉语字典

英语词汇 "Provence"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句

更新时间:2026-06-28 01:15:49   栏目: 题库

好的,我们来详细解析英语词汇 "Provence"。


1. 释义

"Provence" 是一个专有名词,主要有两层含义:

地理区域:指法国东南部的一个地区,位于地中海沿岸,毗邻意大利。它不是一个现代行政区域,而是一个历史和文化大区,大致对应现在的普罗旺斯-阿尔卑斯-蓝色海岸大区

文化象征:它不仅仅是一个地名,更是一种生活风格、美学和氛围的象征。它代表着:

悠闲的田园生活

明媚的阳光优美的自然风光

薰衣草田向日葵花海葡萄园

美食(如橄榄油、香草、大蒜、玫瑰红葡萄酒)

艺术灵感(吸引了梵高、塞尚等众多画家)

 

2. 读音

英式英语: /prɒˈvɒns/

美式英语: /proʊˈvɑːns/

中文谐音: 普-罗-旺斯(注意重音在第二个音节)

发音提示: 第一个音节轻且短,第二个音节重读,发音类似“旺斯”。

3. 翻译

中文翻译普罗旺斯

这是一个音译,已经成为一个固定且充满浪漫色彩的译名。

 

4. 用法

"Provence" 作为专有名词,首字母通常大写。它在句子中通常作为主语宾语,也常用于修饰其他名词。

作为专有地名

We spent our holiday in Provence.(我们在普罗旺斯度假。)

Provence is famous for its lavender fields.(普罗旺斯以其薰衣草田而闻名。)

 

作为修饰语,构成复合名词或描述性短语

Provence-style villa(普罗旺斯风格的别墅)

Provence lavender(普罗旺斯薰衣草)

The decor has a touch of Provence.(这个装饰带有一点普罗旺斯风格。)

 

5. 例句

The landscapes of Provence have inspired countless artists.
(普罗旺斯的风景激发了无数艺术家的灵感。)
用法:作为主语的中心词。

She dreams of buying an old farmhouse in the heart of Provence.
(她梦想在普罗旺斯的心脏地带买一栋老农舍。)
用法:作为介词宾语。

This rosé wine captures the essence of a sunny afternoon in Provence.
(这款桃红葡萄酒捕捉了普罗旺斯阳光明媚的下午的精髓。)
用法:作为地点状语的一部分。

I love the Provence-style tablecloth with its bright, floral patterns.
(我喜欢那条带有明亮花卉图案的普罗旺斯风格桌布。)
用法:作为形容词修饰名词。

The air in Provence is often scented with wild herbs and lavender.
(普罗旺斯的空气中常常弥漫着野生草药和薰衣草的香气。)
用法:作为主语的中心词。

总结