在线汉语字典

英语词汇 "puncher"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语

更新时间:2026-08-12 23:33:08   栏目: 题库

好的,我们来详细解析一下英语词汇 "puncher"。

1. 读音

英式音标: /ˈpʌntʃə(r)/
美式音标: /ˈpʌntʃər/
中文谐音: 潘彻儿

2. 核心释义与翻译

"Puncher" 的核心意思是 "打孔的人" 或 "打孔的工具/机器"。它是由动词 "punch"(打孔;用拳击打)加上名词后缀 "-er"(表示"...的人"或"...的器具")构成。

中文翻译:

打孔机,穿孔器

打孔员,冲压工

(非正式,常用于复合词)出拳……的人

3. 详细释义与用法

"Puncher" 的含义根据上下文有很大不同,主要分为以下几类:

A. 指工具或机器

这是最常见的意思,指用于在纸、金属、皮革等材料上打孔的器具。

释义: 打孔机,穿孔器。

用法: 通常作为普通名词使用。

例句:

Please use the puncher to make holes in these sheets of paper. (请用打孔机在这些纸上打孔。)

The ticket puncher made a distinct mark on my train ticket. (检票员在我的火车票上打了一个独特的标记。)

This leather puncher can create holes of various sizes. (这个皮革打孔器可以打出不同尺寸的孔。)

 

B. 指职业或人

指操作打孔机或从事冲压工作的工人。

释义: 打孔员,冲压工,穿孔操作员。

用法: 作为职业名称。

例句:

He worked as a puncher in a metal fabrication factory. (他曾在一家金属加工厂做冲压工。)

In the early days of computing, data entry was done by key punchers. (在计算机早期,数据录入是由键盘穿孔员完成的。)

 

C. 指拳击手或擅长某种拳法的人(非正式,通常用于复合词)

这个用法源于 "punch" 的 "用拳击打" 之意。它很少单独使用,通常与一个形容词组成复合词,形容拳击手的风格或特点。

释义: 出拳……的拳手。

用法: 构成复合词,如:heavy puncher, light puncher 等。

例句:

He is known as a powerful heavy puncher who can end a fight with one blow. (他以一记重拳闻名,能一拳结束比赛。)

She is more of a technical puncher than a brawler. (她更像是一个技术型拳手,而不是一个乱打一气的拳手。)

Despite being a light puncher, he has excellent defensive skills. (尽管出拳不重,但他的防守技术非常出色。)

 

4. 相关短语与搭配

Ticket puncher: 检票员(或指检票用的打孔器)。

Paper puncher / Hole puncher: 打孔机(办公室常用的那种)。

Heavy puncher: 重炮手(拳击中出拳非常重的选手)。

Bell puncher: (过去工厂里)敲钟的工人。

Time puncher: (非正式,略带贬义)打卡上下班的人,指按部就班、缺乏激情的上班族。

5. 与 "Punch" 和 "Punchline" 的区分

Punch (v./n.): 动词意为 "打孔" 或 "用拳击打";名词意为 "打孔机"、"一拳" 或 "(饮料的)宾治酒"。注意: "Punch" 本身就可以直接表示 "打孔机",比 "puncher" 更常用。例如:"Where is the hole punch?"(打孔机在哪?)

Punchline (n.): 笑话或故事中的 "妙语,点睛之笔",与 "puncher" 没有直接关系。

例句: He always forgets the punchline of his jokes. (他总是忘记他笑话的笑点。)

 

6. 例句总结

(工具) I need to buy a new puncher for my binder. (我需要为我的活页夹买一个新的打孔机。)

(职业) The puncher carefully aligned the steel sheet before pressing the button. (冲压工在按下按钮前仔细对齐了钢板。)

(拳手) In boxing, a heavy puncher always has a chance to win. (在拳击比赛中,重炮手总是有机会获胜。)

(短语) After years in the same job, he felt like just another time puncher. (在同一份工作上干了多年后,他感觉自己就像另一个混日子的上班族。)

希望这份详细的解析对您有帮助!