英语词汇 "significant"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句
更新时间:2026-06-23 23:19:37 栏目: 题库
好的，我们来详细解析一下英语词汇 "significant"。
1. 读音
英式音标： /sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt/
美式音标： /sɪɡˈnɪf.ə.kənt/
中文谐音： 西格-尼-非-肯特（重音在“尼”上）
<audio id="audio" controls="" src="https://dict.youdao.com/dictvoice?audio=significant&type=2"></audio>
2. 核心释义与中文翻译
"significant" 的核心意思是 "重要的，有重大意义的" 或 "相当数量的，显著的"。它强调事物具有重要性、影响力或值得关注。
主要中文翻译：
重要的，意义重大的
显著的，明显的
相当数量的
（统计学上）显著的
有含义的，意味深长的
3. 详细释义与用法
"significant" 的用法可以根据其强调的重点分为以下几类：
① 重要的，意义重大的
表示某事物具有很大的重要性、影响力或深远意义。
例句：
This is a significant milestone in our company's history.
这是我们公司历史上一个重要的里程碑。
The discovery of penicillin was a significant achievement for medicine.
青霉素的发现是医学领域一项重大的成就。
She made a significant contribution to the project.
她为这个项目做出了重大的贡献。
② 显著的，相当大的（指数量或程度）
表示数量足够大或程度足够高，从而引起注意。
例句：
A significant number of people voted against the proposal.
相当数量的人投票反对该提议。
There has been a significant increase in the cost of living.
生活成本出现了显著的增长。
He showed significant improvement in his test scores.
他的考试成绩显示出显著的进步。
③ （统计学上）显著的
这是一个专业术语，表示研究结果不太可能是由随机偶然因素造成的，即结果是有意义的。
例句：
The results were statistically significant.
该结果具有统计学显著性。
The p-value is less than 0.05, indicating a significant difference between the two groups.
P值小于0.05，表明两组之间存在显著的差异。
④ 意味深长的，有含义的
表示一个眼神、微笑、停顿等传达了特殊的意义或信息。
例句：
She gave me a significant look.
她给了我一个意味深长的眼神。
There was a significant pause before he answered the question.
在回答这个问题之前，他有一个意味深长的停顿。
4. 词性、词根与派生词
词性： 形容词
动词： signify /ˈsɪɡ.nɪ.faɪ/ - 表示；意味着
名词：
significance /sɪɡˈnɪf.ɪ.kəns/ - 重要性，意义
例句：What is the significance of this symbol?（这个符号有什么意义？）
signification /ˌsɪɡ.nɪ.fɪˈkeɪ.ʃən/ - （较正式）含义，意义
副词： significantly /sɪɡˈnɪf.ɪ.kənt.li/ - 显著地，相当地；重要的是
例句：The price has dropped significantly.（价格已显著下降。）
反义词：
insignificant - 不重要的，微不足道的
negligible - 可忽略不计的
词根解析：
来自拉丁语 significare（"to show, signify"），由 signum（"mark, sign" 符号）和 facere（"to make" 做）构成。因此，其本意是"做出标记/信号"，引申为"有意义的，重要的"。
5. 例句巩固
The new policy will have a significant impact on small businesses.
这项新政策将对小企业产生重大的影响。
He inherited a significant amount of money from his grandfather.
他从祖父那里继承了一大笔钱。
Did you notice any significant changes in his behavior?
你注意到他的行为有什么明显的变化吗？
It's significant that he didn't deny the allegations.
重要的是，他没有否认这些指控。
She smiled in a significant way, as if we shared a secret.
她意味深长地笑了笑，好像我们共享一个秘密似的。