英语词汇 "lock-on"的意思、用法、释义、翻译、读音、例句、短语
更新时间:2026-05-17 04:28:23 栏目: 题库
好的，我们来详细解析英语词汇 "lock-on"。
1. 读音
英式音标： /ˈlɒk ɒn/
美式音标： /ˈlɑːk ɑːn/
中文谐音： 拉克-昂
2. 核心释义与翻译
"Lock-on" 的核心意象是 “锁定”，即一个系统或个体将注意力、目标或连接点固定在某物上。它既可以作名词，也可以作动词（常以 "lock on" 或 "lock onto" 的形式出现）。
中文翻译：
动词： 锁定；盯住；跟踪
名词： 锁定（状态）；锁定装置
3. 详细释义与用法
军事与科技领域（最常用）
释义： 指武器系统（如导弹、雷达）自动跟踪并跟随一个移动目标的过程。
用法：
动词短语： lock on (to sth) / lock onto sth
名词： a lock-on
例句：
The missile locked onto the enemy aircraft and destroyed it.
（导弹锁定了敌机并将其摧毁。）
The pilot waited for the tone that indicated a lock-on.
（飞行员等待着指示锁定的音调。）
Our radar has locked on to the target.
（我们的雷达已经锁定了目标。）
日常与比喻用法
释义： 将注意力、目光等完全集中于某事物上。
用法：
动词短语： lock on (to sth) / lock onto sth
例句：
As soon as he started speaking, all eyes locked on him.
（他一开口，所有的目光都锁定在他身上。）
The detective locked onto the suspect's story and noticed a contradiction.
（侦探紧紧抓住嫌疑人的说辞，发现了一个矛盾之处。）
She has an uncanny ability to lock onto the key issues in any debate.
（她有一种不可思议的能力，能锁定任何辩论中的关键问题。）
机械与连接领域
释义： 指一种确保两个部件牢固连接在一起的装置或机制，防止意外脱离。
用法：
名词： a lock-on
形容词： lock-on （用于修饰名词）
例句：
This quick-connect hose has a secure lock-on mechanism.
（这个快接软管有一个安全的锁定机制。）
Make sure the lock-on collar is fully engaged before use.
（使用前请确保锁定环完全啮合。）
4. 短语与搭配
Achieve lock-on： 完成锁定（军事/科技）
It took a few seconds for the system to achieve lock-on.
Break lock-on： 摆脱锁定（军事/科技）
The fighter jet released flares to break the enemy's lock-on.
Maintain lock-on： 保持锁定（军事/科技）
The laser designator must maintain lock-on until the bomb hits.
Lock-on effect： （经济学中的）锁定效应，指用户因转换成本过高而难以更换产品或服务。
The company benefits from the lock-on effect of its operating system.
5. 例句中英对照
军事：
"The heat-seeking missile locked on to the jet's engine and followed it relentlessly."
（热追踪导弹锁定了飞机的引擎，并 relentlessly 地跟踪它。）
注意力：
"During the negotiation, he locked his gaze on the other party, trying to read their reactions."
（在谈判过程中，他将目光锁定在对方身上，试图解读他们的反应。）
机械：
"This bike mount has a lock-on grip that prevents your phone from falling off."
（这个自行车手机架有一个锁定式握把，可以防止手机掉落。）
总结
"Lock-on" 是一个形象且多功能的词汇，其核心概念是 “固定、专注、连接”。
在军事科技中，它是专业术语，意为“（武器系统）锁定目标”。
在日常生活中，它生动地描述了“全神贯注”或“紧盯”的状态。
在机械设计中，它指代一种可靠的“锁定装置”。
使用时，请注意其词性（名词或动词）以及在不同语境下的具体含义。