这两句诗出自元代诗人倪瓒的《题郑所南兰》，全诗如下：

秋风兰蕙化为茅，南国凄凉气已消。
只有所南心不改，泪泉和墨写离骚。

铜驼烟雨栖芳草，休向江南问故家。

诗句解析

“铜驼烟雨栖芳草”

“铜驼”：典出《晋书·索靖传》，索靖预见天下将乱，指洛阳宫门铜驼叹道：“会见汝在荆棘中耳。”后以“铜驼荆棘”喻亡国后的残破景象。

“烟雨栖芳草”：铜驼湮没于烟雨荒草间，暗示朝代更迭、故国沦亡，繁华尽逝，唯余自然景物苍凉寂寥。

此句以意象浓缩历史沧桑，暗指南宋灭亡后的山河易主。

“休向江南问故家”

“江南”：南宋故地，亦为诗人与郑所南（画兰寄托亡国之痛者）生活之所。

“故家”：即故国、旧朝。

诗人以沉痛口吻劝诫：莫再追问江南旧日繁华，因故国已不复存在，唯有遗民孤忠之心亘古不灭。

全诗主旨

此诗借题咏郑所南（南宋遗民，画兰不画土，喻失国之根）的墨兰图，抒写亡国之痛与遗民气节：

前四句以兰蕙化茅喻士人变节，以南国气消言故国气象已尽，唯郑所南以泪墨写兰，如屈原作《离骚》般坚守忠贞。

末两句以“铜驼荆棘”之典收束，将历史兴亡与个人哀思融为一体，表达对故国沦亡的悲悼，以及对坚守气节者的礼赞。

诗人简介

倪瓒（1301－1374），元末明初画家、诗人，字元镇，号云林子。出身江南富户，晚年散尽家财，漂泊江湖。其诗画皆以简淡幽远著称，此诗却罕见地直抒亡国之恸，因其身处元明易代之际，借南宋旧事寄托对时局沧桑的感慨。

总结

全诗以深沉笔触，通过历史意象（铜驼、离骚）与自然意象（兰蕙、芳草）交织，在亡国废墟的苍凉中，凸显“心不改”的孤忠精神。末句“休向江南问故家”更是以决绝之语，道尽遗民对故国逝去的无奈与坚守，意蕴苍茫悲怆。