在线汉语字典

”嫁鸡随鸡,嫁狗随狗。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-15 07:05:14   栏目: 知识库

“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”解析:这句俗语的意思是女子出嫁后,无论丈夫如何都要顺从跟随,反映了古代社会对女性“从一而终”的婚姻观念,强调女性应顺应命运、恪守夫权。它并非出自一首完整的诗,而是源于民间谚语,后曾被文人引用。

上下句来源
此语最早见于宋代《埤雅》引用的民间俚语,后在明清小说、戏曲中常见。清代《增广贤文》收录的近似表述为:
“嫁鸡逐鸡,嫁狗逐狗。嫁得狐狸满山走,嫁得乞儿甘心守。”
(前两句常被传为“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,后两句则进一步强调女子需无条件随从丈夫。)

诗人介绍
此语非某位诗人创作,但宋代学者陆佃(1042-1102)在《埤雅》中引用过类似表述。陆佃是王安石弟子,著名训诂学家,其著作多考释名物,保存了当时的部分民间俗语。

全诗表达内涵
若以《增广贤文》所载四句来看,它通过“鸡、狗、狐狸、乞儿”的比喻,强调封建礼教下女性对婚姻的被动接受:无论丈夫身份高低、品性如何,女子都必须认命跟随。诗句直观反映了古代男尊女卑的社会结构,以及女性在婚姻中缺乏自主权的现实,是旧时婚姻观念的缩影。

(注:此语在现代多用于调侃或感叹环境适应,但原始语境具有强烈的封建束缚色彩。)