在线汉语字典

”惭君垂拂拭,遂忝玳筵居。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-10 12:09:46   栏目: 知识库

“惭君垂拂拭,遂忝玳筵居”这一联诗出自晚唐诗人崔涂的《喜友人及第》,全诗如下:

全诗:
孤吟望至公,已老半生中。
不有同人达,兼疑此道穷。
惭君垂拂拭,遂忝玳筵居。
只应才自薄,岂是命难通?

诗句解析:
“惭君垂拂拭,遂忝玳筵居”意思是:惭愧蒙受您的赏识与提携,使我得以忝列于华贵的宴席之位。其中“拂拭”原指擦拭器物,此处喻指友人的赏识和引荐;“玳筵”指以玳瑁装饰坐具的华宴,象征科举及第后的荣耀场合。诗人以谦卑口吻表达了对友人提携的感激,同时也流露出自惭才薄、侥幸登第的复杂心情。

全诗主旨:
此诗围绕友人科举及第展开,抒发了诗人多年科举失意后的复杂感慨。前两联写自己半生困守、孤立无援的落寞;后两联转入对友人及第的恭贺与自我宽慰。全诗既表达了对他人才华的肯定与得遇知音的感激,又渗透着自身怀才不遇的悲凉、对科举之路的怀疑,最终以“才薄非命阻”的自我解嘲作结,反映了晚唐士人在科举沉浮中的典型心态。

诗人简介:
崔涂(约854—?),字礼山,晚唐诗人,出身江南寒微之家,一生漂泊,久困科场。其诗多羁旅离别之作,情调苍凉,《全唐诗》存诗一卷。最著名的诗句是“乱山残雪夜,孤烛异乡人”(《除夜有怀》),堪称晚唐飘泊人生的诗意写照。

注:此诗作者在《全唐诗》中亦被记为“赵鸿”,今多从崔涂作。