在线汉语字典

”今朝北客思归去,回入纥那披绿罗。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-15 10:25:35   栏目: 知识库

“今朝北客思归去,回入纥那披绿罗”出自唐代诗人刘禹锡的《竹枝词二首》其二,全诗如下:

上句:楚水巴山江雨多,巴人能唱本乡歌。
下句:今朝北客思归去,回入纥那披绿罗。

诗句解析

字面意思

“今朝北客思归去”:“北客”指客居南方的北方游子(诗人自指),今日思乡之情愈发浓烈,渴望回归故乡。

“回入纥那披绿罗”:“纥那”是唐代民歌中的和声词,亦指代故乡的曲调;“绿罗”可能借指青翠的衣衫或故乡的春色。此句写诗人想象回到故乡后,披上绿罗衣衫,沉浸在熟悉的乡音之中。

 

深层意蕴

诗人以“北客”身份呼应前文“巴人”的乡歌,通过对比巴蜀之地与他故乡的民歌(“纥那”为北方曲调),凸显漂泊中的羁旅之愁。

“披绿罗”既可能实指衣饰,亦隐喻归乡后身心沐浴于故乡风物的慰藉,暗含对归隐生活的向往。

 

全诗主旨

全诗以巴山楚水的多雨景象为背景,通过当地民歌(“本乡歌”)触发诗人对故乡的思念。前两句写巴人吟唱乡歌的安然自得,后两句转而抒发自身作为“北客”的孤独与归意。诗中交织着对异乡风土的体察与对故土的眷恋,表达了刘禹锡长期贬谪生涯中深切的思归之情,以及渴望摆脱漂泊、回归精神原乡的复杂心境。

诗人简介

刘禹锡(772—842),中唐文学家、哲学家,字梦得。他参与永贞革新失败后屡遭贬谪,长期流寓巴蜀、荆楚等地。其诗风豪健雄浑,尤擅民歌体乐府诗,《竹枝词》系列汲取巴蜀民歌精华,以自然意象抒写羁旅情怀与人生感慨,在唐诗中独树一帜。

(注:诗句中的“纥那”一说为唐代民间曲调和声,亦有考证指其与刘禹锡故乡的民歌相关;“绿罗”解释多元,此处结合诗意及常见注解,取其象征故乡春色或闲适生活的意象。)