诗句解析：
“新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去”意为：新的欢乐无法抵消过往的愁苦，反而在旧愁之上又增添了新的忧愁，最终带着更多愁绪离去。这句词通过对比“新欢”与“旧愁”，深刻揭示了愁思的叠加与无法排遣的怅惘。

全词主旨：
此句出自范成大的《鹊桥仙·七夕》，全词以七夕牛女相逢为背景，却一反传统团圆主题，借天上双星暗喻人间情感困境。词中强调即便短暂相逢也无法消解长年离恨，反而因相聚后的再次分离增添新愁，表达了人生中别离之苦的永恒性与愁思的绵长深重。

上下句：

上阕： “双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦，更无奈、风姨吹雨。”

下句： “相逢草草，争如休见，重搅别离心绪。新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去。”

诗人简介：
范成大（1126—1193），南宋著名诗人，字致能，号石湖居士。其诗风格多样，既有反映民生的现实主义作品，也有婉约深沉的词作。与杨万里、陆游、尤袤并称“中兴四大诗人”。他的词作常以细腻笔触抒写人生感慨，此词即体现其对情感与离别的深刻体悟。

（注：此解析基于纯文字回答要求，未使用任何符号或格式化表达。）