名人轩好名网

”夏,会于葵丘,寻盟,且修好,礼也。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-05-23 14:07:13   栏目: 知识库

“夏,会于葵丘,寻盟,且修好,礼也。”出自《左传·僖公九年》,并非诗句,而是先秦历史散文。以下为您解析:

一、原文句意解析

原文:夏,会于葵丘,寻盟,且修好,礼也。

译文:(鲁僖公九年)夏天,(诸侯)在葵丘会盟,重申过去的盟约,并增进友好关系,这是合于礼制的。

关键词

寻盟:“寻”通“燖”,意为重温、重申旧盟。

礼也:指这一行为符合周代诸侯交往的礼制规范,强调会盟的合法性。

 

二、历史背景与主旨

事件:指公元前651年齐桓公在葵丘(今河南兰考)召集诸侯会盟,史称“葵丘之盟”。此举标志着齐桓公霸业达到顶峰,周天子亦派使者赐胙,承认其霸主地位。

表达核心

维护宗法秩序:通过“修好”和“寻盟”巩固诸侯协作,稳定周王室统治体系。

彰显“礼治”思想:强调会盟符合周礼,体现《左传》以礼评判历史事件的立场。

肯定齐桓公“尊王攘夷”:借“礼也”评价,肯定其以礼义手段团结诸侯的政治策略。

 

三、上下文补充

上文:记载会盟前的准备,如“王使宰孔赐齐侯胙”,周襄王赐祭肉给齐桓公,显示王室对其的倚重。

下文:详述盟约内容,如“毋雍泉,毋遏籴”,规定诸侯间水利粮食互助条款,体现盟约的实际政治功能。

四、相关“诗人”说明

《左传》相传为春秋末期鲁国史官左丘明所作,是编年体史书而非诗集。左丘明善于通过历史事件阐释儒家伦理,其叙事语言精炼,评价严谨,对此句的“礼也”判断即典型体现。

总结:此句是《左传》对葵丘之盟的历史记述与礼制评判,展现了春秋时期诸侯政治交往中“礼”的规范作用,以及齐桓公霸业以礼义服人的特点。全文通过简洁史笔,凸显了维护宗法秩序与诸侯协作的主题。