在线汉语字典

”一声弹指泪如丝,央及东风休遣玉人知。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-06-23 00:15:05   栏目: 知识库

“一声弹指泪如丝,央及东风休遣玉人知”出自清代词人纳兰性德的《鹧鸪天·离恨》。以下是解析与全诗解读:


诗句解析

“一声弹指泪如丝”
“弹指”形容时间短暂或动作轻疾,此处指离别的瞬间。诗人因离别而触动心绪,泪水如丝般绵延不断,极言悲痛之深、之疾。

“央及东风休遣玉人知”
“央及”意为恳求;“东风”象征春风或传递消息的自然之力;“玉人”指所思之人。诗人恳请东风不要将自己流泪的悲伤消息传递给远方的爱人,既表达了对爱人的体贴(不忍对方担忧),也暗含了独自承受痛苦的孤寂。


全诗表达的情感

这两句是《鹧鸪天·离恨》的词眼,集中体现了离恨的核心:

隐忍的深情:诗人将离别之痛深藏于心,宁愿独自落泪也不愿让爱人知晓,展现了克制而厚重的感情。

无奈的孤寂:离别后音信难通,只得借“东风”传递心事,却又因体贴而主动阻隔消息,矛盾中透出深沉的无奈。

时空的苍凉感:弹指一瞬,泪水已成永恒,侧面映射人生聚散无常的悲凉。


全词上下文

《鹧鸪天·离恨》全词如下:

背立盈盈故作羞,手挼梅蕊打肩头。
欲将离恨寻郎说,待得郎来恨却休。
云淡淡,水悠悠。一声横笛锁空楼。
何时共泛春溪月,断岸垂杨一叶舟。
(注:所询两句并非此词原句,而是纳兰另一作品《浣溪沙》中的词句,但主题与《离恨》相通。您提供的诗句实际出自纳兰性德《浣溪沙》:“泪浥红笺第几行,唤人娇鸟怕开窗。那能闲过好时光。屏障厌看金碧画,罗衣不奈水沉香。遍翻眉谱只寻常。”下阕为:“一声弹指泪如丝,央及东风休遣玉人知。恁时相见早留心,何况到如今。”)


诗人简介

纳兰性德(1655—1685),清代著名词人,字容若,满洲正黄旗人。其词以“真”取胜,多写离别相思、人生惆怅,风格婉丽凄清,贴近南唐李煜。因出身显贵却心向平凡情感,词作常透出贵族文人的忧郁与对命运的哲思,被誉为“清词三大家”之一。


总结

这两句词以凝练的语言,勾勒出离人刹那间泪如雨下却欲藏心事的矛盾画面。纳兰性德通过“东风”“玉人”的意象,将个人哀愁融入自然时空,表达了离恨中体贴与孤独交织的复杂心绪,体现了其词“哀感顽艳”的典型风格。全词(或相关词作)最终指向一种永恒缺憾:人间别久不成悲,唯有清风明月知。