”纵芭蕉不雨也飕飕。“的解析意思和全诗表达了什么-名人轩好名网

”纵芭蕉不雨也飕飕。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-05-18 07:49:53 栏目: 知识库

“纵芭蕉不雨也飕飕”出自宋代词人吴文英的《唐多令·惜别》，全词如下：

何处合成愁？离人心上秋。纵芭蕉不雨也飕飕。都道晚凉天气好，有明月、怕登楼。
年事梦中休。花空烟水流。燕辞归、客尚淹留。垂柳不萦裙带住，漫长是、系行舟。

“纵芭蕉不雨也飕飕”一句中：

“纵芭蕉不雨”：即使不下雨，芭蕉叶也不会因雨打而发出声音。

“也飕飕”：但依然能听到蕉叶在风中萧瑟的“飕飕”声。

深层意涵：此句运用“芭蕉”这一古典诗词中常见的愁思意象（芭蕉叶大易受风，声似雨滴，常引发孤寂凄凉之感），以“不雨也飕飕”巧妙传达词人内心无端而生的愁绪——即使外界无雨（无直接触愁之事），离人之愁仍如风声般萦绕心头，无法平息。这种“无理之妙”突出了愁情的浓重与难以排遣。

此词以“惜别”为题，通过秋景、蕉声、明月、垂柳等意象，抒写羁旅怀人、离愁别恨之情：

上片以“心上秋”合成“愁”字起笔，点明离人之思；即使无雨，蕉声亦添萧瑟，虽逢良夜却“怕登楼”，隐含对往事与远人的追怀。

下片叹年华虚度如梦境消散，客居他乡见燕归而自身滞留，怨垂柳不系离人、徒系行舟，进一步深化漂泊孤寂之憾。

全词语言清疏婉转，善以自然景物烘托心理，将离别之愁与时光之叹交织，体现吴文英词中少见的直白深挚风格。

吴文英（约1200—约1260），南宋词人，字君特，号梦窗，一生未仕，辗转苏杭等地为幕僚。其词风绵丽典雅，讲究炼字炼意，善用象征与联想，虽被部分评家认为“晦涩”，但亦以精工幽深著称。此词属其词中较为清疏之作，却仍见其情感细腻、意象灵动的特色。

总结：这句词以芭蕉无雨自响的联想，写尽离人“无端生愁”的心境，全词则在秋意客思中，寄托了对时光流逝、离别难聚的深切怅惘。