在线汉语字典

”上国随缘住,来途若梦行。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-15 12:18:23   栏目: 知识库

好的,这是对该诗句的解析。

诗句原文与上下句

诗题:《送僧归日本》
作者:钱起(唐代诗人,“大历十才子”之一,诗风清丽,擅长赠别与写景)
全诗
上国随缘住,来途若梦行。
浮天沧海远,去世法舟轻。
水月通禅寂,鱼龙听梵声。
惟怜一灯影,万里眼中明。

诗句解析

“上国随缘住”

上国:指唐朝。在唐代,中国是东亚文化中心,日本等国常派遣使节、僧侣前来学习,故尊称为“上国”。

随缘住:指这位日本僧人来华后,随顺机缘,在中国居留、学习佛法。

意思:您随顺机缘,在中国居留了很长一段时间。

 

“来途若梦行”

来途:指当年从日本渡海来华的旅程。

若梦行:形容渡海的艰险与漫长,恍如梦境一般恍惚、遥远、不可思议。

意思:回想您当初渡海而来的旅途,艰险遥远,仿佛在梦中行走一样。

 

两句整体意思:这两句是回顾。首句写僧人在华的居留,次句追忆其来华的艰辛。一“住”一“行”,概括了僧人整个在中国的求法历程,笔触空灵而富有人生感喟。

全诗主旨与表达的情感

这是一首送别诗,钱起送一位日本僧人学成归国。全诗的核心情感是对友人的真挚情谊与对其归途的深切关怀,并通过佛学意象,赞美了僧人的清净修为与佛法超越尘世、普照人心的力量

具体体现在:

紧扣“归海”特点:全诗围绕僧人渡海归国的场景展开,运用了“浮天沧海”、“法舟”、“水月”、“鱼龙”、“万里”等宏大而富有禅意的意象,将一次物理空间的旅行,升华成一次精神上的法海航行。

充满禅佛意境:诗中大量使用佛教术语和象征(如“随缘”、“法舟”、“禅寂”、“梵声”、“一灯”),既贴合僧人的身份,又营造出一种空灵、超脱、宁静的意境,赞美了僧人澄明的佛学修养。

深情寓于禅境:尾联“惟怜一灯影,万里眼中明”是诗眼。诗人最珍惜和牵挂的,是僧人那盏象征佛法与智慧的法灯。它虽然微小如影,但在诗人心中,却能照亮万里海途。这既是对友人一路平安的祝愿,更是对佛法光明普照的礼赞,将惜别之情升华到崇高、光明的境界。

总结:这首诗并非抒发普通的离愁别绪,而是以恢弘的海天为背景,以精妙的佛理为内核,既表达了对异国友人的真挚情谊和安危牵挂,又歌颂了佛法与文化交流的伟大力量,意境高远,情谊深长。