”兰枯柳亦衰,遂令此言负。“的解析意思和全诗表达了什么
更新时间:2026-07-04 10:45:38 栏目: 知识库
更新时间:2026-07-04 10:45:38 栏目: 知识库
“兰枯柳亦衰,遂令此言负”出自东晋诗人谢灵运的《临终诗》。以下是对该句的解析及全诗表达情感的说明:
“兰枯柳亦衰,遂令此言负”
“兰”与“柳”象征高洁与柔韧的品质,亦常喻君子或友情。此句以草木枯萎比喻自身境遇的衰败,意指曾经的誓言或约定因世事变迁无法兑现。“此言负”直译为“辜负了这些话”,暗含诗人对未能实现抱负或承诺的憾恨。
上下句语境
原诗上下文为:
“龚胜无遗生,季业有穷尽。
嵇叟理既迫,霍子命亦殒。
凄凄后霜柏,纳纳冲风菌。
邂逅竟几时,修短非所悯。
恨我君子志,不获岩上泯。
送心正觉前,斯痛久已忍。
唯愿乘来生,怨亲同心朕。”
诗人借龚胜、嵇康等历史人物之死,抒发生命无常的慨叹。“兰枯柳亦衰”两句紧承前文对生命凋零的描写,进一步表达理想破灭的无奈。
《临终诗》作于谢灵运因政治斗争被处死前,全诗以悲怆笔调回顾一生:
生命无常之叹:通过历史人物与自然意象(如霜柏、风菌)喻指人生短暂脆弱。
理想幻灭之痛:诗人出身东晋名门,怀济世之志,却屡遭排挤,最终获罪,诗中“恨我君子志”直抒未能隐逸岩壑、实现抱负的遗憾。
超脱与愿求:末句“唯愿乘来生”转向佛教轮回观念,冀望来世超脱恩怨,折射其晚年受佛教思想影响。
谢灵运(385—433),东晋至刘宋时期诗人,出身陈郡谢氏,袭封康乐公。他是山水诗派的开创者,诗风清新自然,但一生卷入政治漩涡,晚年因叛逆罪被诛。《临终诗》是其绝笔之作,融合了身世之悲、哲学之思与宗教寄托,展现了他生命末端的复杂心境。
纯文字版总结:
“兰枯柳亦衰,遂令此言负”以草木凋零喻指诗人生命与理想的衰败,表达对未能兑现誓言或抱负的负疚。全诗贯穿谢灵运对生命短暂的慨叹、政治失意的憾恨,以及晚年向佛教寻求解脱的精神轨迹,是其临终前对一生的悲情总结。