在线汉语字典

”后孟尝君出记,问门下诸客:谁习计会,能为文收责于薛者乎?“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-15 04:20:17   栏目: 知识库

您好!您提供的并非诗句,而是出自《战国策·齐策》中著名典故“冯谖客孟尝君”的文言段落。以下为您解析:

原文段落解析

您提供的原文

后孟尝君出记,问门下诸客:“谁习计会,能为文收责于薛者乎?”

 

现代汉语翻译

后来,孟尝君张贴出一份文告,询问门下的各位宾客:“谁熟悉会计工作,能替我到薛地收债呢?”

 

字词解析

出记:张贴出文告。

:熟悉,通晓。

计会(kuài):即会计,指财物计算与管理。

:孟尝君姓田名文,这里是他的自称。

责(zhài):通“债”,指放出的借款或债务。

:孟尝君的封地,在今山东滕州东南。

 

上下文介绍

上句:在这段话之前,文章主要介绍了门客冯谖(xuān)因待遇不佳而三次弹铗(剑柄)发牢骚(“食无鱼”、“出无车”、“无以为家”),孟尝君则逐步满足了他的要求。冯谖因此名声大噪,但尚未展示真实才能。

下句:冯谖在看到文告后,便签名表示“能”。于是孟尝君将他请来,向他道歉说自己忙于政事而怠慢了他,并委派他前去收债。由此引出了“冯谖署记”、“薛地焚券”、“市义而返”等一系列经典情节,为后文冯谖为孟尝君经营“三窟”、稳固其政治地位埋下伏笔。

全文主旨与表达内容

这段文字并非诗歌,而是一篇历史散文。它通过孟尝君征求收债者这一具体事件,生动地展现了:

战国养士之风:孟尝君作为齐国贵族,门下食客数千,他通过解决实际问题(如收债)来发掘和利用人才。

情节的转折点:这是冯谖从“无名之辈”到“关键策士”的转折。孟尝君的这次寻常问询,意外地引出了一位深谋远虑的奇才。

为核心主题铺垫:全文的核心主题是 “士为知己者谋”的智慧与远见。冯谖通过“焚券市义”(烧掉债券,为孟尝君换取民心)这一超越常人眼光的举动,展示了真正的高级人才不在于处理琐碎事务,而在于为君主进行长远战略布局。这段收债的委托,正是冯谖展示其非凡政治智慧的契机。

“诗人”与作品介绍

作者:这段文字出自《战国策》,是一部记载战国时期纵横家、策士言论与行动的国别体史书,非一人一时所作,由西汉学者刘向最终编校整理成书。

“主人公”介绍

孟尝君:姓田名文,齐国贵族,战国四公子之一,以善养门客(士)闻名。

冯谖:孟尝君门下的策士,是这个故事的核心智慧人物。

 

总结来说,您问及的这句话是一个历史故事的叙事片段,它标志着一个关键情节的开始。全文通过冯谖为孟尝君收债、焚券、营就三窟的故事,表达了真正的智士重视民心根基与长远政治安全,远胜于计较眼前经济利益的深刻道理,并生动再现了战国时代门客与主公之间“知遇之恩”与“智慧回报”的互动关系。