“此情须问天”出自五代时期南唐后主李煜的《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》。以下是对该句及全诗的解析：

一、诗句解析
“此情须问天”直译为“这份深情只能叩问苍天”，表达了情感之炽烈、无奈和不可言说，只能向上天寻求见证或答案。句中“此情”特指 clandestine love（隐秘恋情），蕴含了无法公开言说的苦闷与坚贞，凸显了在现实压抑下对命运的追问。

二、全词内容与上下句

上阕：
“花明月暗笼轻雾，今宵好向郎边去。刬袜步香阶，手提金缕鞋。”
描绘女子在花明月暗的夜晚，脱下金缕鞋、只穿袜子悄悄赴约的场景，展现私会时的紧张与期待。

下阕：
“画堂南畔见，一向偎人颤。奴为出来难，教君恣意怜。”
写两人相见后女子的娇嗔与倾诉，结尾“此情须问天”是情感的升华，将个人爱恋上升到对天盟誓的庄重。

三、诗人简介
李煜（937—978），南唐末代君主，史称李后主。精书法、工绘画、通音律，尤以词的成就最高。其词以亡国为界分为前后两期：前期多写宫廷享乐与男女恋情，风格绮丽；后期词风哀婉深沉，抒写亡国之痛与人生感慨，开创“词以抒情”的新境界，被誉为“千古词帝”。

四、全词主旨
此词以女子视角刻画 clandestine love 的冒险与热烈，通过细腻的动作与心理描写，展现爱情中大胆又忐忑的矛盾。“此情须问天”既是对真挚情感的捍卫，也暗含了外力束缚下对命运的诘问。结合李煜的帝王身份，后世亦有人解读其中隐含着他对自由情感的向往，以及对人生束缚的隐喻，映照其一生身不由己的悲剧色彩。