在线汉语字典

”夫子之谓也。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-06-30 20:03:55   栏目: 知识库

“夫子之谓也”一句出自《诗经·小雅·车攻》,并非独立成诗,而是该诗中的一句。以下为您详细解析:


一、诗句解析

原文上下文
“决拾既佽,弓矢既调。射夫既同,助我举柴。四黄既驾,两骖不猗。不失其驰,舍矢如破。萧萧马鸣,悠悠旆旌。徒御不惊,大庖不盈。之子于征,有闻无声。允矣君子,展也大成。
(“夫子之谓也”并非原诗直录,而是后人对末章“允矣君子,展也大成”的阐释性引用,意为“这说的就是夫子这样的人啊”。)

句意解析
“夫子之谓也”是文言判断句式,直译为“说的就是夫子这样的人啊”。其中“夫子”是对德行高尚者的尊称,“谓”指“说”、“描述”。此句并非原诗内容,而是后人(如《孟子》引《诗经》时)借诗句赞美具体人物,意为原诗所颂扬的君子品格,正契合所评价的“夫子”。


二、全诗主旨

《车攻》是周宣王会诸侯于东都举行田猎的诗,通过描写车马整肃、射御精良、军容严整的田猎场景,实则展现周王朝恢复礼制、重振权威的意图。全诗以田猎喻指政治军事秩序,赞颂周宣王“修文武之功业”,最终指向“允矣君子,展也大成”(真正的君子,确能成就大功)的治国理想。


三、诗人及背景

《诗经》性质
《诗经》为西周至春秋中叶的诗歌总集,非一人所作。《小雅》多出自贵族文人之手,本篇可能与周宣王时期(前827—前782年)复兴周室的史事相关。

历史背景
周宣王在位时力图振兴周朝,通过田猎演练军队、盟会诸侯,以巩固统治。《车攻》正是这一时代精神的文学反映。


四、诗句的经典引用

“允矣君子,展也大成”在后世常被化用,如《孟子·滕文公下》引此句赞孔子:“《诗》云:‘允矣君子,展也大成。’夫子之谓也。” 此处将原诗对周宣王的赞颂,转用于孔子,赋予其“圣德成就大成”的寓意,成为儒家尊崇孔子的经典表述。


总结

“夫子之谓也”是对《车攻》末章赞颂君子品格的引申,原诗以田猎喻治国,歌颂周宣王复兴周政;后世儒家借此句推崇孔子,意谓“诗中所说的君子,正是夫子这样的圣人”。全诗展现了西周以礼乐秩序实现政治理想的追求,而句子的流传则体现了经典在阐释中的生命力。

(注:以上解析基于《诗经》原文及历代注疏,兼顾文本本义与文化引申义。)