“火炎昆冈，玉石俱焚”出自《尚书·夏书·胤征》，并非一首完整的诗，而是一篇古代文献中的名句。

句子解析：

字面意思：大火燃烧昆仑山时，美玉和顽石一同被焚毁。

深层寓意：比喻灾难或战乱来临时，善恶、贵贱、好坏同遭祸害，无法幸免。强调时势的残酷性与毁灭的 indiscriminate（无差别性）。

上下文背景：

该句的上下文是（节选）：

“今予惟恭行天之罚……火炎昆冈，玉石俱焚；天吏逸德，烈于猛火。”
这是夏朝胤侯征讨羲和时发布的誓师文告中的话，意指奉天命惩罚有罪者，但告诫执行者需谨慎，否则就像大火烧山般殃及无辜。

诗人与出处：

出处：《尚书》是中国最古老的史书之一，属于儒家经典，记载上古圣王言论与政事。

背景：此句为胤侯（夏朝将领）所言，原文是政治军事文告，旨在警示部下征伐要有分寸，避免伤及无辜。

全篇表达的思想：

《胤征》全文旨在宣扬“代天行罚”的正当性，同时强调慎用武力、敬畏天命的道理。“玉石俱焚”一句尤其突显了战争或惩罚的破坏性，提醒统治者：即便执行正义，也需尽量控制后果，避免无差别伤害。它反映了中国古代政治思想中“仁政”与“慎刑”的理念，以及对过度暴力的警惕。

注：此句对后世影响深远，常被引用于形容战乱或灾难中的集体性毁灭，也成为成语“玉石俱焚”的源头。