“离鸾别凤烟梧中，巫云蜀雨遥相通。”出自唐代诗人李贺的《湘妃》，全诗如下：

《湘妃》
筠竹千年老不死，长伴秦娥盖湘水。
蛮娘吟弄满寒空，九山静绿泪花红。
离鸾别凤烟梧中，巫云蜀雨遥相通。
幽愁秋气上青枫，凉夜波间吟古龙。

诗句解析

“离鸾别凤烟梧中”
“离鸾别凤”喻指舜帝（传说舜死于苍梧之野）与湘妃（舜的妃子娥皇、女英）生死分离；“烟梧”指苍梧山云雾缭绕。此句描绘舜葬苍梧，湘妃与之天人永隔的悲剧场景。

“巫云蜀雨遥相通”
“巫云蜀雨”化用巫山云雨典故，隐喻相思缠绵；“遥相通”指湘妃精魂不灭，穿越时空与舜的魂魄遥相感应。两句虚实结合，既写生死阻隔，又写情意跨越山水相通。

全诗主旨

全诗以湘妃传说为背景，通过幽冷凄迷的意象（如千年筠竹、寒空泪花、青枫古龙），抒写生死不渝的哀恋与亘古长存的幽怨。诗人借湘妃的悲剧，寄托对生命消逝、爱情永恒的悲慨，渗透着李贺特有的神秘忧悒风格。

诗人简介

李贺（约790—816），字长吉，中唐浪漫主义诗人。诗风奇崛诡丽，想象瑰异，人称“诗鬼”。擅长以神话传说、幽凄意象营造幻境，表达对生命、时空的深刻感悟。《湘妃》是其咏史诗的代表作之一，融合楚地神话与个人悲情，体现其“虚荒诞幻”的创作特色。

注：诗句理解基于古典文学传统解读，李贺诗歌意象多义，此解析侧重其情感核心与艺术表现。