“宜在玉人纤手里”出自宋代诗人文同的《和提刑郎中阅兵之什》，其上下句为：

上句：紫晕重围烛
下句：香罗细叠绡

诗句解析
此句字面意思是：最适宜在美人纤柔的手中（持握或把玩）。结合上下文，诗人以“玉人纤手”的柔美意象，烘托出所咏对象（可能是兵符、书卷或兵器等）的精巧与珍贵，在刚硬的阅兵主题中融入一丝婉约，形成艺术对比。

全诗主旨
全诗以阅兵场景为主线，通过描绘军容之整肃、兵器之精良，赞颂将领治军有方，暗含对国泰民安的期许。而“宜在玉人纤手里”一句，则巧妙以柔笔点化刚物，既展现器物之雅致，又于威严中平添生动情趣，体现了宋代文人刚柔并济的审美趣味。

诗人简介
文同（1018-1079），字与可，号笑笑居士，北宋画家、诗人。以善画竹著称，开创“湖州竹派”，其诗风清雅简淡，常寓哲理于物象。此诗亦见其将绘画的细腻观察融入诗歌创作的特点。

（注：原诗较长，此句出自其中描写器物精美的片段，全诗整体以颂咏阅兵为主。）