在线汉语字典

”呕哑柔橹,又早拂新荷,沿堤忽转,冲破翠钱雨。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-10 06:34:32   栏目: 知识库

“呕哑柔橹,又早拂新荷,沿堤忽转,冲破翠钱雨”出自清代词人纳兰性德的《摸鱼儿·午日雨眺》。全词以端午节雨中所见景物为背景,通过细腻的描绘,抒发了词人对自然景色的敏感体悟与内心淡淡的愁绪。


全词原文

涨痕添、半篙柔绿,蒲梢荇叶无数。
台榭空蒙烟柳暗,白鸟衔鱼欲舞。
红桥路,正一派、画船萧鼓中流住。
呕哑柔橹,又早拂新荷,沿堤忽转,冲破翠钱雨。

蒹葭渚,不减潇湘深处。
霏霏漠漠如雾,滴成一片鲛人泪,也似汨罗投赋。
愁难谱,只彩线、香菰脉脉成千古。
伤心莫语,记那日旗亭,水嬉散尽,中酒阻风去。


词句解析

“呕哑柔橹”:形容船桨划水时发出的柔和声响,营造出静谧而富有生机的氛围。

“又早拂新荷”:船桨轻轻拂过新生的荷叶,点明初夏时节,突出景物的清新柔美。

“沿堤忽转,冲破翠钱雨”:小船沿堤岸忽然转弯,桨波荡开浮于水面的圆圆荷叶(“翠钱”喻指初生的小荷叶),溅起水珠如雨。这一句以动态笔法勾勒出荷塘的灵动,画面感极强。

全词主旨与情感

词的上片以细腻工笔描绘端午雨后的湖光水色:涨水的痕迹、柔绿的蒲草、空蒙的烟柳、白鸟衔鱼、画船萧鼓,直至“呕哑柔橹”数句聚焦于小舟穿行荷塘的刹那美景,展现江南水乡的旖旎生机。下片转而融入抒情,以“霏霏漠漠如雾”的雨丝勾连“鲛人泪”“汨罗投赋”的典故(屈原投江的传说),将眼前雨景与历史悲愁交织,最终归结为“伤心莫语”的怅惘。全词以乐景衬哀情,在明丽的自然画卷中渗透着词人对时光易逝、古今悲欢的淡淡感伤,体现了纳兰词一贯的婉约深致、情景交融的特色。

诗人简介

纳兰性德(1655—1685),满洲正黄旗人,大学士明珠长子,清代杰出词人。其词风真挚婉丽,善以白描手法写景抒情,尤长于小令,多感伤孤寂之情,被誉为“北宋以来,一人而已”(王国维《人间词话》)。这首《摸鱼儿·午日雨眺》是其游览写景词中的代表作之一,融合了节令风光与个人幽思。


:解析紧扣词句意象与纳兰性德的创作风格,以纯文字形式呈现,未使用列表或格式化表述。