在线汉语字典

”莫道两京非远别,春明门外即天涯。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-11 17:31:32   栏目: 知识库

“莫道两京非远别,春明门外即天涯”出自唐代诗人刘禹锡的七言绝句《和令狐相公别牡丹》。以下为诗句解析、全诗内涵及相关信息:


原诗全文

《和令狐相公别牡丹》
平章宅里一栏花,临到开时不在家。
莫道两京非远别,春明门外即天涯。

诗人简介

刘禹锡(772-842),中唐著名诗人、政治家,诗文俱佳,尤以豪迈隽永的怀古诗和富含哲理的咏物诗著称。此诗作于他被贬外放期间,借和答友人令狐楚(曾任宰相,称“令狐相公”)表达离情。


诗句解析

“莫道两京非远别”

两京:指唐代都城长安(西京)和洛阳(东京)。两地实际距离不算遥远,且均为政治中心。

非远别:表面说“不算远别”,实为反语铺垫。诗人意在强调:即便地理距离不远,政治际遇造成的分隔却堪比天涯。

 

“春明门外即天涯”

春明门:长安城东面三门之一,是离别东行的主要出口。

即天涯:一出城门,便是“天涯”。此处用空间意象隐喻政治边缘化——一旦离开权力中心,即便仅隔一道城门,也意味着被排除于核心圈层之外,心理距离犹如天堑。

 


全诗表达的情感与内涵

表层:写友人令狐楚离京时,家中的牡丹花开却无法观赏的遗憾,以花喻人,抒发送别之情。

深层

政治漂泊的感慨:刘禹锡因参与“永贞革新”长期遭贬,诗中“春明门外即天涯”暗喻自己虽名义上在两京之间调动,实则远离政治中心,抱负难展。

人生际遇的象征:牡丹花开象征美好事物(如理想、机遇),而“临开时不在家”暗示人生总与珍贵时刻擦肩。

含蓄的讽喻:通过“两京非远别”与“即天涯”的矛盾,揭示官场生态的冷酷——一步之隔,便是荣枯两重天。

 


艺术特色

以小见大:从宅中牡丹的日常小事,引申至宦海沉浮的宏大主题。

对比强烈:“两京”与“天涯”、“门内”与“门外”形成空间与心理的双重反差。

语言凝练:后两句以否定句式转折,戛然而止却余韵悠长,体现刘禹锡诗风中的哲思与张力。


总结

此诗以淡笔写浓愁,通过离别牡丹的意象,抒发了诗人对政治边缘化的无奈、对人生无常的慨叹。其中“春明门外即天涯”更成为后世传诵的名句,凝练地道出了中国古代文人仕途困顿中“咫尺天涯”的典型心境。