在线汉语字典

”东邻西舍花发尽,共惜余芳泪满衣。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-14 04:58:20   栏目: 知识库

“东邻西舍花发尽,共惜余芳泪满衣”这两句诗出自唐代诗人戴叔伦的《别郑谷》。以下是对诗句的解析、全诗主题及诗人背景的说明:

诗句解析

字面意思:东边和西边的邻居家花儿都已开尽,我们共同怜惜这残存的花香,泪洒衣襟。

深层内涵:诗人以“花发尽”象征美好时光的逝去或友情的离散,“余芳”则喻指残留的情谊或记忆。“泪满衣”直抒伤怀,表达了对过往的深切留恋与分别的哀愁。两句通过邻里花尽的景象,烘托出人与人之间共惜残春、感时伤别的情绪。

全诗主题

《别郑谷》全篇通过描绘暮春景物,抒发了诗人与友人离别时的感伤。诗中“花发尽”“余芳”等意象,既是对自然季节更迭的摹写,也隐喻人生聚散无常。尾联“共惜余芳泪满衣”将惜花与惜别融为一体,强化了依依不舍之情,整体表达了对友情珍贵的眷恋、对时光流逝的怅惘,以及离别之际的共情之悲

上下句补充

原诗全文为:
朝阳斋前桃李树,手栽清荫接比邻。
明年此地看花发,愁向东风忆故人。
东邻西舍花发尽,共惜余芳泪满衣。

(注:现存戴叔伦诗集中此诗或有异文,常见版本为以上六句,题目亦作《别郑谷》或《寄郑谷》。)

前两句(朝阳斋前桃李树,手栽清荫接比邻):诗人回忆自己曾亲手栽种桃李树,树荫连接邻里,象征往日情谊的培育与亲近。

中间两句(明年此地看花发,愁向东风忆故人):预想未来花开时却无人共赏,只能对着春风怀念友人,强化了离别的孤独感。

后两句(即所问两句):以眼前花尽、泪湿衣襟的场景,将离别之悲推向高潮。

诗人简介

戴叔伦(约732—789),唐代中期诗人,字幼公,润州金坛(今江苏金坛)人。其诗题材广泛,风格婉约清丽,尤擅描写隐逸生活与羁旅愁思,注重情感表达与意境营造。他的诗作常融合自然景物与人生感慨,反映了安史之乱后士人对安宁生活的向往与现实离乱的无奈。


整体总结

这两句诗以“花尽余芳”的暮春意象,凝练地传达了诗人与友人间深挚的惜别之情。全诗通过栽花、忆花、惜花的脉络,将个人离愁扩展为对美好事物消逝的普遍哀婉,展现了戴叔伦诗歌中含蓄深沉、物我交融的特质。诗中既有对过往相聚的怀念,也有对别后孤独的预想,最终在“泪满衣”的共情中完成对友情与时光的深切祭奠。