“翠镜啼痕印袖，红墙醉墨笼纱”出自清代词人纳兰性德的《台城路·上元》，全词以今昔对比手法，抒发了对亡妻的深切悼念与人生凄凉孤寂之感。

词句解析：

翠镜啼痕印袖：
“翠镜”指镜匣或镜中景象，“啼痕”即泪痕。此句描写女子对镜垂泪，泪痕沾染衣袖，暗喻追忆往昔与妻子共度的时光，如今只剩孤影垂泪。

红墙醉墨笼纱：
“红墙”代指富丽场所或旧日行踪，“醉墨”指酒后题写的诗文字迹，“笼纱”化用典故（唐代王播“碧纱笼”故事，指作品被珍视）。此处借指昔日与妻子共处的痕迹犹在，却被时间如纱笼罩，朦胧难寻，暗含物是人非之痛。

两句通过“啼痕”“醉墨”的意象，将泪痕与墨痕并置，以今朝孤泪映照往日欢愉，形成强烈对比，强化了词人睹物思人、幽寂悲凉的心境。

全词主旨：

《台城路·上元》以元宵佳节为背景，上片写今宵灯月冷清、独对往事的孤寂，下片追忆往日夫妻相伴赏灯的温馨。全词在节日的喧闹反衬中，表达了对亡妻卢氏刻骨铭心的思念，渗透着人生无常、欢愉如幻的虚无感，是纳兰悼亡词中深婉沉痛的典型之作。

上下句参考：

原词上下文为：
“阑珊火树鱼龙舞，望中宝钗楼远。……当年乐事朝朝，曾锦鞍呼妓，金碗击草。
翠镜啼痕印袖，红墙醉墨笼纱。……清漏移，飞盖归来，从舞休歌罢。”
（注：因版本差异，个别字句或有不同，但核心意象一致。）

诗人简介：

纳兰性德（1655—1685），清代著名词人，字容若，满洲正黄旗人。其词以真挚深婉、哀感顽艳著称，尤擅悼亡与边塞题材。此词作于卢氏去世后，延续了他“以自然之眼观物，以自然之舌言情”的风格，将个人哀思融入时空流转的苍茫背景，展现了深刻的生命悲情。