在线汉语字典

”意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-10 20:49:17   栏目: 知识库

“意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。”出自宋代词人严仁的《玉楼春·春思》。以下为您解析:

一、诗句解析

“意长翻恨游丝短”:游丝指飘荡的蛛丝,常比喻微弱或绵长之物。此处反用其意:相思情意太长,连空中飘荡的游丝都显得太短,难以承载。以“恨”字强化主观情绪,凸显相思之深。

“尽日相思罗带缓”:化用《古诗十九首》“衣带日已缓”之典。终日相思使人消瘦,衣带日渐宽松。通过身体变化具象化内心愁绪,婉转深沉。

二、全词表达的情感

这两句是词中点睛之笔,贯穿上下阕的春景描写:

上阕:描绘春光明媚(“春风只在园西畔”),但孤独者眼中,春色只在他人欢聚处,反衬自身寂寥。

下阕:以“意长”“相思”直抒胸臆,最终以“宝奁如月不欺人,明日归来君试看”作结,以镜中消瘦容颜为证,表达坚贞期盼。
全词通过春景与愁思的对比,抒写女子春日怀远、执着等待的深情,婉约中见真切。

三、全词上下文

上阕:春风只在园西畔。荠菜花繁胡蝶乱。冰池晴绿照还空,香径落红吹已断。

下阕:意长翻恨游丝短。尽日相思罗带缓。宝奁如月不欺人,明日归来君试看。

四、诗人简介

严仁,字次山,号樵溪,南宋词人,属“江湖诗派”旁支。其词多写闺情闺怨,风格婉约柔美,善以细腻笔触刻画心理,此词即其代表作之一。

(注:词中“宝奁如月不欺人”一句,现存版本有异文,或作“宝奁明月不欺人”,皆指镜如明月可鉴憔悴容颜,不影响整体解读。)