在线汉语字典

”见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-06-25 04:09:54   栏目: 知识库

“见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。”出自《战国策·楚策四》,并非一首诗中的句子,而是战国时期游说之士在进谏时引用的民间谚语。这句话后来被收录在《战国策》的《庄辛谓楚襄王》篇中。

语句解析

意思:这句话用两个生动的比喻说明及时纠正错误、采取补救措施的重要性。

“见兔而顾犬”:看见兔子再回头召唤猎犬去追捕。意为发现目标后立刻采取行动,虽然稍晚但仍有成功的可能。

“亡羊而补牢”:羊逃跑了再去修补羊圈。比喻出了问题后及时补救,可以防止损失扩大。

两句共同强调:即使事后行动,只要及时,仍不算晚。

 

全段表达:这句话是楚国谋臣庄辛劝谏楚襄王时所言。当时楚国因襄王宠信佞臣、荒废国政而遭遇危机,庄辛以此谚告诫襄王,过去虽然失误,但只要当下醒悟并采取行动,仍可挽回危局。全段表达了“事后补救胜过放任不理”的积极思想,强调面对错误应持务实态度,而非沉溺于悔恨。

上下文与诗人介绍

上下文
庄辛劝谏楚襄王时,楚已失去大片国土。襄王起初不以为意,庄辛遂以“蜻蜓-黄雀-黄鹄-蔡灵侯”的连锁比喻说明危机渐近,最后引出此言:

“臣闻鄙语曰:‘见兔而顾犬,未为晚也;亡羊而补牢,未为迟也。’臣闻昔汤、武以百里昌,桀、纣以天下亡。今楚国虽小,绝长续短,犹以数千里,岂特百里哉?”
意在激励襄王振作,利用现有资源重振楚国。

 

人物背景

庄辛:战国时期楚国贵族、谋臣,以善用比喻和隐谏著称。

《战国策》由西汉刘向编校整理,收录战国时期策士言论,此句为其中经典寓言之一。

 

总结

这句话以简洁的民间智慧,表达了补救不嫌迟、行动胜于空悔的深刻道理。它既是政治谏言,也成为后世广为引用的处世哲学,鼓励人们在失误后积极应对,而非消极放弃。