在线汉语字典

”今日逢君开旧卷,卷中多道赠微之。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-12 18:13:16   栏目: 知识库

此二句出自唐代诗人白居易的《酬乐天频梦微之》,全诗为:

“山水万重书断绝,念君怜我梦相闻。
我今因病魂颠倒,惟梦闲人不梦君。
(另按:您提供的两句实出自白居易《览卢子蒙侍御旧诗多与微之唱和感今伤昔…》,全诗附后)”


您提供的诗句解析

“今日逢君开旧卷,卷中多道赠微之。”
意思:今日与您(卢子蒙)重逢,翻开旧日诗卷,发现卷中许多诗都是赠给微之(元稹)的。
情感:通过“旧卷”触发往事回忆,“多道赠微之”直接指向已故挚友元稹,在翻阅间瞬间勾连起三人过往的交往,隐含物是人非、怀念故人之痛。


全诗表达的主题

全诗通过翻阅旧诗卷的细节,抒发了诗人对已故挚友元稹的深切悼念,以及对人世变迁、知交零落的感伤。诗中今昔对照,既有对往日诗酒唱和的追忆,也有对生死相隔、自身孤寂的悲叹,情感深沉而苍凉。


上下句补充

您所引两句的完整原诗为:
《览卢子蒙侍御旧诗多与微之唱和感今伤昔因赠兼呈微之》
昔闻元九咏君诗,恨与卢君相识迟。
今日逢君开旧卷,卷中多道赠微之。
相看掩泪情难说,别有伤心事岂知?
闻道咸阳坟上树,已抽三丈白杨枝。

上句:“昔闻元九咏君诗,恨与卢君相识迟。”
下句:“相看掩泪情难说,别有伤心事岂知?”


诗人简介

白居易(772-846),字乐天,号香山居士,中唐代表诗人。倡导新乐府运动,主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”。其诗风平易通俗,与元稹(字微之) 交谊深厚,世称“元白”。此诗创作于元稹去世后,白居易翻阅友人旧稿时触景伤情,将悼亡之思与人生感慨融为一体。


附全诗译文参考(辅助理解)

早年便知元稹常题诗赞您,只恨我与您相识太迟。
今日重逢,翻开您旧日的诗卷,卷中多是赠给微之的诗篇。
对视中掩泪难言,谁知另有伤心事埋在心间?
听说咸阳元稹坟头的树木,白杨枝已长到三丈高——时光流逝,故人长眠,唯留生死永隔之憾。