【原句解析】
“如受吾币而不借吾道，则如之何？”是一句古代外交辞令，出自《春秋左传·僖公二年》。非诗句，而是叙事中的对话。
字面意思：如果（对方）收下我们的财物，却不借给我们道路，那么该怎么办？
背景：晋国大夫荀息向虞国借道伐虢，虞公贪图晋国礼物，大臣宫之奇劝谏不可借道，虞公反问：“晋国是我的同宗，岂会害我？”荀息则对晋献公分析虞公性格，断言其必借道。此句是晋国君臣讨论虞国可能“收礼不借道”时的假设性对策，体现春秋时邦交中的权谋与风险预判。

【上下文示例】
《左传·僖公二年》记载：

晋荀息请以屈产之乘与垂棘之璧，假道于虞以伐虢。公曰：“是吾宝也。”对曰：“若得道于虞，犹外府也。”……（虞公许之）宫之奇谏，不听，遂起师。夏，晋里克、荀息帅师会虞师伐虢，灭下阳。

此句前文多为荀息分析虞公贪利，后文则围绕“假道伐虢”的谋划展开。

【全篇（段落）表达的内涵】
这段历史对话展现了春秋时期诸侯国间的政治博弈：

利益与风险的权衡：虞公贪图财物，忽视“唇亡齿寒”的地缘危机。

外交权术的运用：晋国利用对方弱点，以利诱之，实则暗藏军事意图。

历史教训的警示：故事最终以晋国灭虢后回师灭虞结局，印证了短视决策的灾难性后果。

【诗人与作品】
此句出自《左传》，作者相传为春秋末期鲁国史官左丘明。《左传》是儒家经典之一，以叙事详实、言辞精妙著称，兼具史学与文学价值。左丘明通过记述诸侯国间的盟会、征伐、辞令，揭示礼制崩坏时代的政治伦理与人性写照。

纯文字回答总结：
“如受吾币而不借吾道，则如之何？”是《左传》中晋国荀息探讨假道伐虢策略时的假设性提问，意为“若对方收礼却不借路该怎么办”。此对话处于晋国以宝物贿赂虞国借道的叙事中，展现了春秋时期邦交中的诡诈与谋略。全段通过“假道伐虢”事件，讽刺了虞公的短视贪利，揭示了政治决策中远见的重要性，并成为“唇亡齿寒”典故的源头之一。该句出自左丘明所著《左传》，属于历史散文而非诗歌，体现了《左传》善记辞令、寓评于事的文学特点。