诗句解析：
“半夜心，三生梦，万里别，闷倚篷窗睡些”描写了深夜孤独时涌起的离愁别绪。“半夜心”指夜深人静时涌上心头的思绪，“三生梦”化用佛教前世、今生、来世的观念，喻指魂牵梦绕的缘分；“万里别”点明与所念之人相隔遥远；“闷倚篷窗睡些”则以动作收结，写诗人愁闷中倚靠船窗欲小睡片刻却难以入眠的孤寂情态。寥寥数语，浓缩了羁旅之愁、相思之苦与人生无常的慨叹。

全诗情感表达：
此句出自元代卢挚的散曲《节节高·题洞庭鹿角庙壁》，全曲通过描绘夜泊洞庭湖的景色与心境，表达了旅途中的苍茫孤寂、对往事的追忆以及对远方亲人的思念。诗句将时空的辽阔（万里、三生）与眼前的孤独（半夜、篷窗）交织，在清冷的意境中透露出深沉的人生况味。

上下句补充：
上阕写景铺垫：“雨晴云散，满江明月。风微浪息，扁舟一叶。”
下阕由景入情：“半夜心，三生梦，万里别，闷倚篷窗睡些。”
前句以宁静的江月夜景反衬后句内心的波澜，形成强烈的情感张力。

诗人简介：
卢挚（约1242-1314），字处道，号疏斋，元代著名文学家。其散曲风格清丽自然，与姚燧并称“姚卢”，诗文亦享誉当时。作品多描写山水逸趣与人生感怀，此曲即其羁旅题材的代表作之一。

（注：以上解析基于古典诗词意象的常规解读，仅供参考。）