在线汉语字典

”因其富厚,交通王侯,力过吏势,以利相倾;千里游遨,冠盖相望“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-06-23 06:21:45   栏目: 知识库

“因其富厚,交通王侯,力过吏势,以利相倾;千里游遨,冠盖相望”出自东汉史学家、文学家班固的《汉书·货殖传》。这段文字并非诗歌,而是史论散文中的经典段落,用以描述汉代富商大贾的权势与奢靡生活。

上下句语境

此段前文主要描述富商通过经营积累巨额财富,后文则批评其奢侈僭越、败坏风俗。完整段落节选如下:

(富商大贾)因其富厚,交通王侯,力过吏势,以利相倾;千里游遨,冠盖相望,乘坚策肥,履丝曳缟。
(后续原文接)此其人皆与千户侯等,然绳之以法,则缺于礼义。

逐句解析

“因其富厚,交通王侯”
意思:凭借丰厚的财富,与王侯贵族结交往来。
内涵:指出商人以财力打破阶级壁垒,与传统权贵勾结。

“力过吏势,以利相倾”
意思:他们的势力超过了官吏的威权,依靠财利相互倾轧竞争。
内涵:经济实力已转化为政治影响力,甚至凌驾于官僚体系之上。

“千里游遨,冠盖相望”
意思:(商人们)千里漫游,车马络绎不绝,豪华冠盖(指官员车驾)沿途相望。
内涵:极写其排场奢华,出行规模堪比高官,暗含僭越礼制之意。

全段主旨

这段文字通过对商人权势的描绘,揭示了汉代商品经济发达背景下,财富力量对传统政治秩序和社会伦理的冲击

经济层面:商人阶层崛起,资本渗透权力。

社会层面:奢侈成风,等级制度受到挑战。

作者立场:班固作为儒家史官,持批判态度,认为商人虽富却“缺于礼义”,需以礼法约束,反映了汉代重农抑商的思想倾向。

诗人与作品背景

班固(32—92年),东汉史学家,著有《汉书》,开创断代史体例。其文风严谨,重视儒家教化。

《货殖传》是《汉书》中记述经济与社会阶层的篇章,继承司马迁《史记·货殖列传》而立场更趋保守,强调国家调控与礼法秩序。


纯文字总结
这段文字描绘汉代富商凭借财富结交权贵、势力膨胀、生活奢靡的现象,班固借此批判资本对政治秩序的侵蚀和社会风俗的败坏,体现了儒家抑商重农、维护礼法的思想立场。