在线汉语字典

”阜陵别岛,崴磈葨廆,丘虚堀礨,隐辚郁垒,登降施靡,陂池貏豸“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-07 08:02:55   栏目: 知识库

您好,您提供的这段文字并非独立诗作,而是出自西汉著名辞赋家司马相如的宏篇巨制《上林赋》。此赋是汉大赋的典范之作,以极尽铺陈夸饰的手法描绘了皇家园林上林苑的壮丽景象与天子游猎的恢弘气势。

一、原文上下句与段落语境

您所询问的这六句,是其描绘山形地貌段落中的一部分。为方便理解,兹列出更完整的上下文(出自《史记·司马相如列传》):

其南则隆冬生长,踊水跃波……
于是乎周览泛观,缜纷轧芴,芒芒恍忽。视之无端,察之无涯。日出东沼,入乎西陂。其南则隆冬生长,踊水跃波;其兽则……
于是乎崇山矗矗,巃嵸崔巍;深林巨木,崭岩参嵯。九嵕嶻嶭,南山峨峨;岩陁甗锜,摧崣崛崎。
振溪通谷,蹇产沟渎。谽呀豁閜,阜陵别岛,崴磈葨廆,丘虚堀礨,隐辚郁垒,登降施靡,陂池貏豸。
沇溶淫鬻,散涣夷陆……

二、字句解析与白话翻译

这六句的核心是描绘上林苑中 “山陵—岛—丘—坡” 连绵起伏、奇崛多变的复杂地貌,全用叠字与连绵词堆砌,旨在以文字的奇崛塑造视觉的奇观:

阜陵别岛:大的土山(阜)与山丘(陵)被水分隔,形成独立的岛屿(别岛)。

崴磈葨廆 (wēi kuǐ wēi guī):均为形容山石高峻险怪、嶙峋不平的叠韵词。

丘虚堀礨 (qiū xū kū lěi):指各种大大小小的土山、丘陵和洞穴。虚同“墟”,土丘;堀,洞穴;礨,小土山。

隐辚郁垒 (yǐn lín yù lěi):形容山势层叠不平、郁郁葱葱、繁密堆积的样子。

登降施靡 (yí mǐ):指山势起伏,有高有低,斜坡连绵不断。施靡,同“迤靡”,连绵不绝貌。

陂池貏豸 (bēi chí bǐ zhì):陂池,指倾斜的山坡与水塘。貏豸,形容山坡渐趋平缓、延展的样子。

综合白话翻译:
(这里有)大土山和水中独立的岛屿,山势高峻险怪,岩石嶙峋。各种丘陵、土山、洞穴和小峰起伏交错,层层叠叠,郁郁葱葱。山势高高低低,斜坡连绵不绝,从陡峭的山坡、水塘一直延伸到平缓的陆地。

三、全赋主旨与表达内容

《上林赋》全文通过虚构的子虚乌有亡是公三人的对话展开。您引用的这段属于“亡是公”盛赞天子 上林苑 的部分,旨在压倒此前“子虚”、“乌有”所夸耀的楚国云梦泽和齐国巨海之渺小。

全赋的核心思想与表达可归纳为:

极尽铺陈,歌颂大一统气象:以汪洋恣肆的笔法,巨细无遗地描绘上林苑的辽阔、物产的丰饶、景观的奇丽与天子游猎场面的壮阔,旨在展示大汉王朝无可比拟的强盛国力与天下一统的宏伟气象。

曲终奏雅,蕴含讽谏之旨:在极尽奢华夸张的描写之后,赋文结尾笔锋一转,让天子幡然醒悟,意识到“此太奢侈”,从而解酒罢猎,开放苑囿,恤农惠民,推行德政。这体现了汉赋“劝百讽一”的典型模式,即在盛大歌颂的帷幕下,隐含对统治者过度奢靡的委婉规劝,最终归结到勤俭爱民、崇尚礼义的王道思想。

四、诗人简介

司马相如(约公元前179年—前118年),字长卿,蜀郡成都人。他是西汉鼎盛时期最具代表性的辞赋家,被誉为“赋圣”。其赋作结构宏大,词汇丰富,文采飞扬,极富想象力和艺术感染力,确立了汉大赋“体物写志”的基本体制和铺张扬厉的独特风格,对后世影响深远。主要代表作有《子虚赋》、《上林赋》、《长门赋》、《大人赋》等。

总结来说,您询问的这段文字是司马相如《上林赋》中描绘奇山异水的一段,以密集的连绵词堆叠出恢诡谲怪的地貌,是其“铺采摘文”笔法的典型体现。全赋通过夸耀上林苑的无比壮丽,最终旨在颂扬大汉声威并委婉讽谏君主应躬行节俭、施行仁政。