在线汉语字典

”不爱江山爱美人。“的解析意思和全诗表达了什么

更新时间:2026-07-01 05:06:58   栏目: 知识库

“不爱江山爱美人”这句诗出自清代陈于王的《题桃花扇传奇》,并非全诗中的原句,而是后人根据诗意概括的俗语。下面进行详细解析:


解析意思

这句诗字面意思是:不贪恋江山权位,只钟爱美人。它常用来形容人沉溺于爱情,宁愿放弃事业或责任。深层反映了在权力与情感之间的抉择,强调个人情感超越政治功利的态度。


全诗表达的情感

原诗《题桃花扇传奇》通过描写明代才子侯方域与名妓李香君的爱情故事(见孔尚任《桃花扇》),寄托了兴亡之叹:

历史背景:诗中以桃花扇为载体,串联个人爱情与明朝灭亡的历史,暗喻美好事物在时代动荡中的脆弱。

情感矛盾:既赞美真情的可贵,又暗含对“因情误国”的复杂反思,并非单纯推崇“爱美人不爱江山”,而是充满无奈与悲凉。

批判色彩:诗人借古讽今,讽刺了南明政权沉溺享乐而荒废江山的现实。


诗句的上下句

原诗全文为:
玉树歌残迹已陈,南朝宫殿柳条新。
福王少小风流惯,不爱江山爱美人。

前两句:以陈后主《玉树后庭花》的典故(喻荒淫亡国)和南朝宫殿的柳色依旧,暗示历史轮回,王朝更迭。

后两句:直接指向南明福王朱由崧,批评他自幼风流成性,最终因耽溺美色而葬送复国机会。


诗人介绍

陈于王:清代诗人,生卒年不详,字健夫,苏州人。其诗多咏史怀古,风格含蓄深沉。《题桃花扇传奇》是他对孔尚任戏剧的评点之作,借历史表达对明亡的感慨。


总结

这句诗并非独立的爱情颂歌,而是镶嵌在历史批判语境中的讽刺之笔。它揭露了统治者因私欲误国的悲剧,同时也在文化流传中被简化为“重情轻权”的象征。全诗融合了个人情感与家国兴亡,体现了中国传统文学中“情”与“史”交织的深远意境。